| Wir stecken in der Sache bis zum Hals und Ich verlasse mich auf Sie. | Open Subtitles | نحن شركاء فى هذه المهمة.. و أنا أعتمد عليك .. |
| Ich verlasse mich darauf, dass Sie mir helfen, Ihrem Sohn zu helfen. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أعتمد عليكي لمساعدتي في مساعدة إبنك |
| Ich verlasse mich auf ihre systematischen Methoden, um die Wahrheit zu finden, um Fakten zu finden, die mein Schicksal erklären könnten. | Open Subtitles | الآن أنا أعتمد مجدداً على أساليبه المألوفة والنظامية.. لوصول الحقيقة.. الحقيقة التي يمكنها تفسير ما آل إليه. |
| Ich verlasse mich darauf, dass unsere Wege sich trennen, wenn du das Geld kriegst... und dass diese Vereinbarung die Sache aus der Welt schafft. | Open Subtitles | سوف أثق بك ..سأعطيك المال أنا وأنت سوف وهذا الاتفاق سوف ينهي المسألة برمتها |
| Ich verlasse mich auf meinen Instinkt. | Open Subtitles | لا أعرف ، أنا سوف أثق فى غرائزى |
| Ich verlasse mich auf Bessie! | Open Subtitles | أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه |
| Ich verlasse mich auf Sie mehr als ich sollte. | Open Subtitles | أنا اعتمد عليك اكثر مما ينبغي |
| Ich verlasse mich auf unsere Spitzel. | Open Subtitles | انا اثق فى أى شىء آخر يساوى عشرة دولارات عند هذه المرحله |
| Ich verlasse mich auf unsere Spitzel. | Open Subtitles | انا اثق فى أى شىء آخر يساوى عشرة دولارات عند هذه المرحله |
| Der befehlshabende Offizier, das bin seit heute ich. Ich verlasse mich auf Sie, Ass Nr. 1. | Open Subtitles | إعتباراً من الآن، أنا قائد الأسطول أنا أعتمد عليكِ |
| Ich will anständig aussehen. Ich verlasse mich ganz auf Sie. | Open Subtitles | الآن، أنا أعتمد عليك للتأكد من أن أذهب للطابق السفلي مُرتدياً ملابسي بصورة لائقة |
| Und Ich verlasse mich auf viele Arten auf ihn, aber er sollte mich aufpassen lassen... auf mich selbst. | Open Subtitles | و أنا أعتمد على في الكثير من الأشياء و لكن كان عليه ان يسمح لي بالإعتناء بنفسي |
| Ich verlasse mich darauf, dass der Rest von ihnen schlechte Schützen sind. | Open Subtitles | أنا أعتمد على اليقية لكي لا تكون طلقات سيئة |
| Ich verlasse mich auf diese Loyalität. | Open Subtitles | الآن، أنا أعتمد على هذا الولاء الشديد لأن |