Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich werde es nicht riskieren" - Translation from German to Arabic
-
لن أخاطر
| Ich werde es nicht riskieren, in deine verfänglichen Augen zu blicken. | Open Subtitles | لن أخاطر بالنظر إلى عينيك الخداعتين |
| Ich werde es nicht riskieren. | Open Subtitles | أنا لن أخاطر بفعل ذلك |
| Ich werde es nicht riskieren, Sie zu verlieren. | Open Subtitles | لن أخاطر... |