"ihnen einen gefallen zu" - Translation from German to Arabic

• لك خدمة
• لك معروفاً

Ich bin hier, um Ihnen einen Gefallen zu tun.
حسنا، اه، عقيد أنا هنا لأقدم لك خدمة

Angesichts dieser traurigen Angelegenheit, bin ich geneigt, Ihnen einen Gefallen zu tun.
نظراً للوضع الكئيب سأقدم لك خدمة

- Ich versuche, Ihnen einen Gefallen zu tun.
أنا أحاول أن أفعـل لك معروفاً هنا

Nur um Ihnen einen Gefallen zu tun.
أسديت لك معروفاً