"ihr lebt" - Translation from German to Arabic

• تعيشون
• أنت تعيش
• عشتم
• كلاكما حي

Ihr lebt von beleidigungen und Scheidungen.
تعيشون على الاصابات الشخصية، تعيشون على الطلاق.

Ihr lebt eine total durchgeknallte Version des amerikanischen Traums.
واو. انت السيدات تعيشون بعض التلخبط نسخة من الحلم الأميركي.

Ihr lebt mit vollen Bäuchen in euren Glaspalästen, während die Hälfte meiner Leute verhungert.
تعيشون ببطونكم المُمتلئة في قصور من الزجاج بينما نصف شعبي يتضور جوعاً

Ihr lebt unter dem einfachen Volk?
الأحياء الفقيرة والمساكن؟ أنت تعيش مع الناس البسطاء؟

Ihr lebt in der Sing Nam Straße in Fu Shan, Ihr seid Arzt.
أنت تعيش في شارع نو سينج نام أنت طبيب

Oder jemanden, der im gleichen Land wie Ihr lebt.
أو شخص ما من نفس المقاطعة التي عشتم فيها

Also, zusammengefasst... Ihr lebt im Bunker der Männer des Wissens, überflutet mit der weltweit größten Sammlung an übersinnlichem Wissen und doch wisst ihr nichts?
أنتم تعيشون بمخبأ رجال المعرفة، الذي هو أحد أكبر مراكز المعرفة بالعالم .ومع ذلك لا تعرفون شيئًا

Das hier ist unsere Insel und der einzige Grund, warum ihr auf Ihr lebt, ist weil wir euch auf ihr leben lassen.
عُقدت هدنة بين الطرفين لفترة معينة هذه جزيرتنا، و السبب الوحيد وراء عيشكم فيها... هو لأننا ندعكم تعيشون عليها

Du sagst das, als wärst du dir nicht sicher, aber Ihr lebt immer noch zusammen?
أنت تقول ذلك كأنك لست متأكد مما تقوله لكنكم لا زلتوا تعيشون مع بعضكم ، أليس كذلك ؟ -نعم

Ihr lebt an der Ecke zwischen Schwarz und Weiß.
أنتم تعيشون على ركن الأبيض والأسود

Ihr seid nicht getrennt, aber Ihr lebt nicht zusammen.
أنتم لم تنفصلاً وكذلك لا تعيشون سوياً

Ihr lebt unter Weißen
♪ تعيشون مع الأبيض في بيت واحد ♪

Er schuf dieses Gefängnis, in dem Ihr lebt.
لقد أنشأ هذا السجن الذي تعيشون به.

Ihr lebt nicht mehr hier.
إنكم لن تعيشون هنا بعد الآن

Ihr lebt am Strand.
؟ أنت تعيش في الشاطئ

Ihr lebt unter Mördern, Dieben und Vergewaltigern, und dennoch bestraft Ihr Loras dafür, dass er eine pafürmierte Tunte fickt und Margaery dafür, dass sie ihren Bruder verteidigt?
أنت تعيش وسط قتلة ولصوص (ومُغتصبينورغمهذاتعاقب(لوريس.. لمضاجعته بعض الأشخاص مُعطري الرائحة و(مارجري) لدفاعها عن أخيها؟

Ihr lebt hier also?
؟ - أذن أنت تعيش هنا

Ihr lebt also seit sieben, acht Jahren hier?
إذاً فقد عشتم هنا لسبع, أو ثماني سنوات؟