"ihre mitarbeit" - Translation from German to Arabic

• تعاونك
• تعاونكم

Ich brauche Ihre Mitarbeit nicht um die Kombination von Ihnen zu erhalten.
لست بحاجة إلى تعاونك للحصول على الرموز منك

Sie erzählen uns, wer Sie für den Mord an Karen Lloyd angeheuert hat und wir bringen Sie zu einem Staatsanwalt, der Ihre Mitarbeit zu schätzen weiß.
سيمحى سجلك بإخبارنا كيف استأجرتك لقتل كارن لويد وسنخبر مكافحة المخدرات عن تعاونك وسيقدرون ذلك

Vorausgesetzt, dass Ihre Mitarbeit zu Verurteilungen führt, gewähren wir Ihnen Straffreiheit.
تعاونك معنا تُسقط عنك الإدانه. سوف نمنحك حصانة كاملة. حتى ننصح بإبقاء معاشاتك التقاعديّه.

Wir benötigen Ihre Mitarbeit, um das zu beenden.
ونحن بحاجة إلى تعاونك لوقف هذا

Und so möchte ich Ihnen danken, für Ihre Teilnahme, für Ihre Mitarbeit, und hauptsächlich für Ihr Vertrauen in unsere Ideen.
لذا أود أن أشكركم على مشاركتكم، تعاونكم والأهم من ذلك على ثقتكم بأفكارنا.

Danke für Ihre Mitarbeit. Schönen Tag noch.
شكراْ على تعاونك تمتعى بيومك

Wir wissen Ihre Mitarbeit zu schätzen.
نقدر تعاونك معنا

Ich setze sehr auf Ihre Mitarbeit.
اتمنى ان اعتمد على تعاونك

Danke für Ihre Mitarbeit.
شكراً على تعاونك

Wir haben Beweise, brauchen aber Ihre Mitarbeit.
نريد تعاونك معنا.

Danke für Ihre Mitarbeit.
نشكركِ على تعاونك

Danke für Ihre Mitarbeit.
أقدر تعاونك

Danke für Ihre Mitarbeit.
شكرا لكم على حسن تعاونكم

Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.
تعاونكم سيكون مقدر جداً