"ihre uhr" - Translation from German to Arabic

    • ساعتك
        
    • ساعتكَ
        
    • ساعتها
        
    Dann gehen Sie zu Ihrem Schließschrank und geben Ihre Uhr, Ihr iPhone, iPad, Ihren Computer und alle digitalen, elektronischen Geräte ab. TED ثم تتجه نحو الخزائن لتضع ساعتك والآي فون وآي باد وحاسوبك المحمول وكل جهاز رقمي أو إلكتروني.
    Ich habe Ihr Ticket nach New York. Q hat Ihre Uhr repariert. Open Subtitles جلبت لك تذكرتُكَ إلى نيويورك كيو أصلح ساعتك
    Zeigen Sie Ihre Uhr her. Scheißding. Sie kriegen 'ne Rolex. Open Subtitles دعني اري ساعتك قطعة خردة ستحصل علي واحدة رولكس
    Ihre Uhr schon. Sie ist bei der GoldenEye-Explosion stehen geblieben. Open Subtitles ساعتكَ ذهبت,و تجمدت بسبب أنفجارِ العين الذهبية
    Amel starb nachmittags um genau 5 Uhr 17. Als sie nämlich zu Boden fiel, ging Ihre Uhr kaputt. TED قُتلت أمل على الساعة 5:17 مساءاً ، ونعرف ذلك لأنها عندما سقطت في الشارع، كُسرت ساعتها.
    jedenfalls wissen wir, dass Ihre Uhr nicht ganz richtig geht. Open Subtitles حسنا , لتعلم أن ساعتك لم تكن صريحة معك جدا
    Da haben Sie Ihre Uhr wohl einmal zu viel zurückgestellt. Open Subtitles كان يجب عليك وضع ساعتك فى فترات زمنية مختلفة , ياصديقى
    Jeder Computer hat eine radioaktive Signatur, sei es Ihr Laptop, Handy oder Ihre Uhr. Open Subtitles حتى الحواسيب لديها بصمة إشعاعية إن كان حاسوبك الشخصيّ، هاتفك الخلويّ أو حتّى ساعتك
    Während Sie das hier ansahen, habe ich Ihre Uhr nicht richtig abbekommen. TED وأثناء ذلك، لم أستطع نزع ساعتك
    Ihre Türen, Ihre Uhr, was kommt als Nächstes? Open Subtitles انت صممت الأبواب و هذه ساعتك,ماذا ايضا؟
    Wenn Ihre Uhr kaputt ist und ich Sod... Fliege! Open Subtitles لو أن ساعتك مكسوره و لدي ألم مَعدي
    Wieso? Ihre Uhr zeigt eine andere Zeit an als die Ihrer Frau. Open Subtitles ساعتك مضبوطة على وقت مختلف عن زوجتك
    Ihre Uhr wird die Koordinaten übermitteln, um das Paket richtig zu steuern. Open Subtitles ساعتك سترسل النظراء للتوجيه في الرزمة.
    Leeren Sie Ihre Taschen. Nehmen Sie bitte Ihre Uhr ab. Open Subtitles أفرغ جيوبك و إخلع ساعتك ، رجاءً
    Schauen Sie auf Ihre Uhr, Sie sind in der wirklichen Welt. Open Subtitles تحقق من ساعتك. أنتَ في العالم الحقيقي.
    Harvey kann Ihre Uhr ansehen, und sie bleibt stehen. Open Subtitles "حسناً "هارفـى ... يمكنه النظر إلى ساعتك و يوقف الوقت
    Geht Ihre Uhr genau? Open Subtitles هل ساعتك مضبوطة ؟
    Geht Ihre Uhr richtig? - Immer. Open Subtitles ساعتك هل هى مضبوطه ؟
    Ihre Uhr... spielt sie... immer...? Open Subtitles ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً...
    Ihre Uhr... spielt sie... immer...? Open Subtitles ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً...
    - Sie hat Ihre Uhr verloren. Open Subtitles لقد أضاعت ساعتها و هي تبحث عنها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more