"im haus der" - Translation from German to Arabic

• في منزل آل
• في بيت
• فى المنزل ذو
• في بيتِ

Wie schon gesagt, wir dürfen nicht mehr aus Furcht handeln. Nehmt Tims Familie. Sie lebt im Haus der Myers'.
وكما كنت أقـول، علينا التّوقّف عن الخوف، فقط أنظروا لـعائلـة (تيم)، إنّهم يعيشون في منزل آل(مايرز).

Ich glaube, ich weiß, woher der starke Uringeruch im Haus der Simons kommt.
أعرف رائحة البول في منزل آل (سيمونز) قادمة من أين.

Und im Haus der Eltern zu drehen, ist sicher auch nicht leicht.
لن يكون التصوير سهلاً في بيت أبويك بينما هم بالعمل

Ich habe mich als Stromableser ausgegeben. Ich habe eine Wanze im Haus der Mutter des großen Jungen installiert.
دخلت كقارئ عداد ووضعتُ جهاز تنصت في بيت والدة الطويل

KAPITEL FÜNF SHOWDOWN im Haus der BLAUEN BLÄTTER
العرض الأخير فى المنزل ذو الغصون الزرقاء

SHOWDOWN im Haus der BLAUEN BLÄTTER
العرض الأخير فى المنزل ذو الغصون الزرقاء

Ich bin im Haus der Schlange,
أَنا في بيتِ الأفعى،

- im Haus der Cruz.
_ في منزل آل كروز _

Ich bin im Haus der Devereauxs.
أنا في منزل آل (ديفورو)

Er ist im Haus der Negerin.
انه في بيت الفتاة الارمله.

Sie wissen schon, die Morde und jene Nacht im Haus der Clutters.
عن ليلة الجريمة في بيت كلاتر

Ihr seid im Haus der Lügen.
أنت في بيت الكذب

Das ist ein Interessenkonflikt. Miss Lance ist praktisch im Haus der Queens aufgewachsen.
ثمّة تضارب للمصالح، فالسيّدة (لانس) نشأت عمليًا في بيت آل (كوين).

Ich glaube, Sie wohnen im Haus der Hodgsons. Ist das korrekt?
أظنّكما ستمكثان في بيت (هودسون)، صحيح؟

Gerüchten zufolge wurde ein Römer im Haus der Hur angegriffen.
هناك كلام. أي روماني هاجمَ في بيتِ Hur.