Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"immer straff" - Translation from German to Arabic
-
الورقية
| Immer straff angespannt! | Open Subtitles | خيوط طائرتك الورقية |
| # Immer straff angespannt. | Open Subtitles | خيوط طائرتك الورقية |
| # Immer straff angespannt. | Open Subtitles | "لتبدأ طائرت الورقية بالتحليق" |