"in den armen von" - Translation from German to Arabic

• بين أذرع
• بين ذراعي

Der Beagle ist glücklich in den Armen von 2 niedlichen Mädchen gelandet.
-أجل لقد هبط كلب (البيغل) بسعادة بين أذرع فتاتين محبّتين

Wenn der rückwärts in ein Loch fiele, würde er glatt in den Armen von Brooke Shields landen.
هو يسقط خلفيا أسفل فتحة مجرى ويصفي بين ذراعي بروك شيلدز.

Die Nächte vergingen wie im Fluge in den Armen von Xoan.
في الليل أطفو بين ذراعي "شوان"..

Um diese Zeit, nachdem sie haufenweise Rot- und Weißweine getrunken hat, liegt sie zweifelsohne tief schlafend in den Armen von Prinz Valium.
في تلك الساعة (في حفل (اليوبيل هي بلا شك نائمة بين ذراعي (الأمير (فاليوم

Sie stand unter den Männern, aber sie war das Zentrum der Gemeinschaft, und nach großen Problemen in der Gemeinschaft, endete jeder in den Armen von Mama.
فتصنيفها يأتي دون الذكور، وعلى الرغم من ذلك فهي مركز المجتمع، وفي حال نشوب مشكلة في الجماعة، سينتهي المطاف بالجميع بين ذراعي (ماما).