"in den kontrollraum" - Translation from German to Arabic

• إلى غرفة التحكم
• الى غرفة التحكم
• لغرفة التحكم
• إلى غرفه التحكم

Colonel Sheppard, kommen Sie und Ihr Team sofort in den Kontrollraum.
كولونيل شيبرد... . ليتوجه فريقك إلى غرفة التحكم على الفور...

Den brauchen wir, um das Update von diesem Computer in den Kontrollraum zu schicken.
ونحتاجها لإرسال التحديث من هذا الحاسوب إلى غرفة التحكم.

Nach Westen und einen Stock runter in den Kontrollraum.
اسلكوا الطريق الغربي ثم اهبطوا إلى المستوى السفلي و سيقودكما إلى غرفة التحكم

Ich muss in den Kontrollraum kommen, damit ich rausfinden kann, warum die Brennstäbe nicht in den Kühltank fallen und die Kettenreaktion stoppen.
أحتاج الوصول الى غرفة التحكم لأرى ما اذا أمكنني معرفة لماذا قضبان الوقود لم تسقط إلى الأسفل نحو بركة التبريد

Alle sofort zurück in den Kontrollraum.
كل شخص يترك ما يفعله, ويرجع الى غرفة التحكم فوراً.

17 verschiedene Angestellte versuchten innerhalb einer Minute, sich in den Kontrollraum einzulesen?
17عامل مختلف حاولوا الدخول لغرفة التحكم خلال دقيقة ؟

David, Sie müssen sich in den Kontrollraum begeben und nachsehen, warum Rush nicht antwortet.
ديفيد أريد أن تذهب إلى غرفه التحكم وأكتشف لماذا رش لا يستجيب

Sie kommen besser sofort in den Kontrollraum.
من الأفضل أن تأتى إلى غرفة التحكم... . الآن

- Er geht in den Kontrollraum.
هل رأيتم (جو)؟ إنه في الطريق إلى غرفة التحكم

Wir haben es in den Kontrollraum geschafft.
وصلنا ? إلى غرفة التحكم

General Landry in den Kontrollraum. - Chief.
اللواء (لا ندري) إلى غرفة التحكم

Dieser Ausgang führt in den Kontrollraum.
هذا المخرج لابد ان يقودنا الى غرفة التحكم

General Hammond in den Kontrollraum.
جنرال هاموند , الى غرفة التحكم

Ich muss schnell in den Kontrollraum.
اه, ساذهب... الى غرفة التحكم,

(PA) Captain Carter in den Kontrollraum. Captain Carter...
كابتن كارتر لغرفة التحكم كابتن كارتر

Wir müssen D'Anna in den Kontrollraum bringen.
حسناً , يجب أن نصل (دانا) لغرفة التحكم

Vielleicht sollten Sie besser wieder in den Kontrollraum kommen.
ربما أنت تريد أن ترجع إلى غرفه التحكم