"in der mitte von" - Translation from German to Arabic

• في وسط

Bedenken Sie nur, dass ein Massai-Krieger mit einem Handy in der Mitte von Kenia eine bessere Mobil-Kommunikation hat als Präsident Reagan vor 25 Jahren.
فكروا فيها، أن هاتف نقال محارب الماساي في وسط كينيا لديه ارسال جوال أفضل من الرئيس ريجان قبل 25 سنة.

Telefonzelle, in der Mitte von Nirgendwo und keiner ist mir gefolgt. Also, wie ist es gelaufen?
هاتف عمومي في وسط العدم و لا أحد يتتبع كيف سارت الأمور؟

Stellen Sie sich vor, wir befinden uns in der Mitte von Amerika.
لذا، تخيل أننا في وسط أمريكا.

Wir sind in der Mitte von nirgendwo, dem Baby geht's gut.
نحن خارجا في وسط الخلاء و الصغير بخير

Es ist auf einer Insel, in der Mitte von einem kochendem See.
إنها جزيرة في وسط البحيرة المغلية

Es ist auf einer Insel, in der Mitte von einem kochendem See.
إنها جزيرة في وسط بحيرة ماء مغلي

werden. Seine Lage, natürlich in der Mitte von Manhattan – ist in Hunters Point.
موقعه بالطبع ، في وسط منهاتن .

- Ich bin nie in der Mitte von etwas
لم أكن أبدا في وسط أي شيء.

Wir sind in der Mitte von nirgendswo.
نحن في وسط الخلاء

Er ist irgendwie in der Mitte von all dem.
و هو في وسط كل ما حدث.

Fühlen Sie sich nicht ein bisschen exponiert, eine Panzerabwehrrakete in der Mitte von Manhattan in unserem Besitz zu haben, oder geht es nur mir so?
هل تشعرين أننا نثير الريبة قليلاً بحملنا لصاروخ مضاد للدبابات في وسط (منهاتن)، أم أنا الذي أتخيل ذلك فقط؟