"in die hose gemacht" - Translation from German to Arabic

    • في سرواله
        
    • فى بنطاله
        
    • مرعوبة
        
    • على بنطالي
        
    • تبولت على
        
    • تبوّل على
        
    • في ثيابك
        
    Wissen Sie, gestern hat mein Sohn in die Hose gemacht. Er ist ja erst 4. Open Subtitles أتعلم أن ابني قد تغوط في سرواله بالأمس انه في الرابعة من عمره
    - Er hat sich oft in die Hose gemacht. - Das ist ein wenig komisch! Open Subtitles ـ لقد تبوّل في سرواله كثيراً ـ هذا مرحٌ قليلاً
    Benjamin hat in die Hose gemacht und musste heim. Open Subtitles -بنجامين عليه العودة للمنزل لأنه تبول فى بنطاله
    Er hat in die Hose gemacht. Open Subtitles لقد تبوّل فى بنطاله
    Wie ein feiges Schwein hab ich mir in die Hose gemacht. Open Subtitles مثل الجبناء , مرعوبة جدا.
    Ich hab sogar so sehr gelacht, dass ich glaube, ich hab mir in die Hose gemacht. Open Subtitles في الحقيقة لقد ضحكت بقوة لدرجة أعتقد أنني توبلت على بنطالي
    Wow, Tony. Mist. Sieht so aus, als hättest du dir in die Hose gemacht. Open Subtitles واو، طوني، مسكين تظهر وكأنك قد تبولت على نفسك،
    Okay, ich glaube, mein Verlobter hat sich in die Hose gemacht. Open Subtitles حسن ، أعتقد أن خطيبي تبوّل على نفسه قليلا
    Du hast dir fast in die Hose gemacht, oder? Open Subtitles لقد كادوا يجعلونك تتغوط في ثيابك أليس كذلك, يافتى ؟
    Das Kind, welches so ängstlich war, dass es sich am ersten Tag fast in die Hose gemacht hat. Open Subtitles الفتى الذي كان خائفاً جدا لدرجة أنه كان سيتغوط في سرواله أثناء يومه الاول في الصف
    Und der Afrikaner hat sich in die Hose gemacht. Open Subtitles "أيضاً قام أحد الزنوج بالتغوط في سرواله"
    Bunchy hat sich mal vor Lachen in die Hose gemacht. Open Subtitles كان (بانشي) يكاد يقضي حاجته في سرواله من الضحك منها
    Er hat in die Hose gemacht. Open Subtitles لقد تبوّل فى بنطاله
    Er hat in die Hose gemacht. Open Subtitles عذرا ولكنه تبوّل فى بنطاله
    Er hat in die Hose gemacht. Open Subtitles هذا الصباح تبول فى بنطاله
    in die Hose gemacht, wie ein feiges Schwein! Open Subtitles مثل الجبناء , مرعوبة جدا!
    Wie ihr brüllt, ich hab so einen Schreck bekommen, da hab ich mir tatsächlich in die Hose gemacht. Open Subtitles جميعكم تبدون مُخيفين جدًا، لقد تبولت على بنطالي!
    Ich glaube, ich habe mir rgad in die Hose gemacht. Ich werde mal gehen. Open Subtitles أظنني تبولت على نفسي رعبًا للتوّ، سأنصرف.
    Morgen werde ich sagen können, dass mein Ehemann sich in die Hose gemacht hat. Open Subtitles غدا سأكون قادرة على قول زوجي تبوّل على نفسه قليلا
    Entspannt dich. Es ist ja nicht so, als hättest du dir in die Hose gemacht oder so. Open Subtitles اهدئي، ليس الأمر كأنّك تغوّطتِ في ثيابك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more