"in mexico" - Translation from German to Arabic

• في المكسيك
• بالمكسيك

Der amerikanische Brauch ist anders als hier in Mexico.
الزبائن الأميركيون مختلفون عن الزبائن هنا في المكسيك

Ich mache Geschäfte in Mexico, Armando, was dachtest du denn?
أتاجر بالمخدرات في المكسيك ماذا يختلف عندك؟

Die ganze Aufregung in Mexico City kam mir fast vertraut vor.
كل تلك الأحداث المثيرة في المكسيك كانت غامضة

Wir sollten eigentlich schon in Mexico sein.
بماذا؟ من المفترض أن نكون بالمكسيك الآن

Schau, du kannst mich mit allem beschuldigen wenn ich in Mexiko bin, aber ich bin noch nicht in Mexico.
انظر, يمكنك ان تلومنى على كل شىء عندما اكون بـ"المكسيك". ولكننى لست بالمكسيك الان.

Die H1N1-Bedrohung diesen Jahres war tatsächlich eine Mensch-, Vogel-, Schweine-Mischung, die in Mexico aufkam.
هذا العام خطر الH1N1 كان في الواقع هجين من سلالات في البشر و الطيور و الخنازير و الذي ظهر في المكسيك.

Der Verteidigungsminister ist in Laos. Und der Vizepräsident ist in Mexico City.
"و وزير الدفاع في "لاووس "ونائب الرئيس في "المكسيك

Das sind Kassenschecks einer Bank in Mexico City.
كل هذه الشيكات تخص بنكا في المكسيك

Begrüßt Julie, die gerade in Mexico ist! Hi, Julie!
هيا يا شباب الكل يحيي جولي في المكسيك

Wir sollten eigentlich schon in Mexico sein.
لقد افترضنا بأن نكون في المكسيك الآن

Wir waren in einer Kleinstadt in Mexico.
نحن كُنا في بلدة صغيرة جداً في المكسيك

Ihr könnt das in Mexico klären. Wie weit zur Landebahn?
يمكننا حل هذا في (المكسيك) ماذا أمامنا حتى المطار؟

Kostet ein paar Mäuse die Minute Deine Freunde und Familie in Mexico anzurufen.
يكلّفك دولاران للدقيقة لمهاتفة أصدقائك وعائلتك في (المكسيك)