"in schwierigkeiten zu" - Translation from German to Arabic

• في المتاعب

Wie du vielleicht weißt, neigt er dazu, in Schwierigkeiten zu geraten.
فكما قد لاحظتِ لديه ميول للوقوع في المتاعب

Nun, dann hast du viel Ärger durchgemacht, um dich in Schwierigkeiten zu bringen.
حسن إذن فقد واجهت الكثير من المتاعب لتوقع نفسك في المتاعب

Alles in allem hat er eine lange Geschichte im "sich in Schwierigkeiten" zu bringen.
وله تاريخ طويل يحفل بإقحام نفسه في المتاعب.