"ist das der einzige grund" - Translation from German to Arabic

    • هل هذا السبب الوحيد
        
    • هذا هو السبب الوحيد
        
    Ist das der einzige Grund, warum Sie hier sind? Open Subtitles هل هذا السبب الوحيد لمجيئك ؟
    - Ist das der einzige Grund? Open Subtitles - هل هذا السبب الوحيد لتحبيه
    Ist das der einzige Grund? Open Subtitles هل أنتِ متأكدة أن هذا هو السبب الوحيد لعدم إخباركِ لهم؟
    Ist das der einzige Grund, warum ihr anhalten wollt? Open Subtitles هذا هو السبب الوحيد الذي تريد التوقف من أجله؟
    Aber Ist das der einzige Grund, wieso du so viel geplant hattest? Was meinst du? Open Subtitles لكن هل هذا هو السبب الوحيد قمت بها مثل هذه الخطط الكبيرة؟
    - Ist das der einzige Grund, warum du kamst? Open Subtitles هل هذا هو السبب الوحيد بانك حضرتِ العشاء؟
    Ist das der einzige Grund, wieso du hier bist? Open Subtitles هذا هو السبب الوحيد في مجيئك إلى هنا
    Ist das der einzige Grund, warum er dich anzieht? Open Subtitles هل هذا هو السبب الوحيد لرسمك له؟
    Ist das der einzige Grund? Open Subtitles هل هذا هو السبب الوحيد ؟
    Ist das der einzige Grund? Open Subtitles هل هذا هو السبب الوحيد ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more