Discover our services in

    "ist denn passiert" - Translation from German to Arabic

    • الذي حدث
        
    • الذي حصل
        
    • حدث بحق الجحيم
        
    Du siehst aus wie ein Flusenfilter. Was ist denn passiert? Open Subtitles أنتِ كصينية الغبار, ما الذي حدث بالخلف؟
    - Was ist denn passiert? Open Subtitles هذا كل ما كنت أفعله - عندها ما الذي حدث ؟
    Mein Gott, Simon! - Was ist denn passiert? Open Subtitles يا إلهي ، سايمون ، ما الذي حدث لك ؟
    - Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حصل للتوّ؟
    - Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث بحق الجحيم ؟
    Was ist denn passiert, Mann? Open Subtitles ما الذي حدث إليك، يا رجل؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث لك، يا رجل؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles يا إلهي ما الذي حدث ؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث للتو؟
    Ja aber was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث أصلاً ؟
    -Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث لهم؟
    Was zum Teufel ist denn passiert? Open Subtitles يا مسيح ما الذي حدث ؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث يا " جون " ؟
    - Was ist denn passiert, Mann? Open Subtitles -ما الذي حدث هناك ؟
    Oh Mann. Was ist denn passiert? Open Subtitles -يا إلهي، ما الذي حدث لك ؟
    Nicky, was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث يا "نيكي" ؟
    - Helen, was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حدث ؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حصل ؟
    Was ist denn passiert? Open Subtitles ما الذي حصل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more