"ist es besser so" - Translation from German to Arabic

    • هذا للأفضل
        
    • أفضل هكذا
        
    geschweige denn Kinder mit dir hätte. Es tut mir so leid. Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles واحاول الانجاب منك أسفه للغايه لربما هذا للأفضل
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles لكن اسمعي ، من الممكن ان يكون هذا للأفضل
    Das ist eine schwierige Entscheidung für eine junge Mutter, aber unter den Umständen ist es besser so. Open Subtitles هذا قرار صعب جداً لتقوم به والدة لطفل ولكن نظراً للظروف أعتقد أن هذا للأفضل
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles ربما أفضل هكذا.
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles ربما ستصبح الأمور أفضل هكذا
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles ربّما هذا للأفضل.
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles ربما هذا للأفضل
    Vielleicht ist es besser so. Open Subtitles رُبما يسير هذا للأفضل
    Vielleicht ist es besser so... Open Subtitles ربما هذا للأفضل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more