"ist in sicherheit" - Translation from German to Arabic

• بأمان
• آمنة
• في أمان
• انه بمأن الآن

Das heilige Kind ist für ihn jetzt unerreichbar. Es ist in Sicherheit.
الطفل المقدس بعيدا عن قدراته الآن انه بأمان

Keine Sorge. Er ist in Sicherheit. Nur ich fahre ihn.
لا تقلق على شيء ، إنها بأمان لاأحدسيقودهاغيري.

Die Sirenen sind jetzt nah. Sie ist in Sicherheit
أصوات سيارات البوليس تقترب ستكون بأمان الآن

Ich weiß nicht, wo sie in Quarantäne ist oder mit wem, aber ich hoffe, sie ist in Sicherheit.
لا أعلم كيف هي في العزل أو مع من، لكن آمل أن تكون آمنة.

Ich hoffe, sie ist in Sicherheit.
وآمل أن تكون آمنة في مكان ما.

Sie ist in Sicherheit.
لا تقلق ستكون في أمان.

Wir bekommen den Treibstoff, und die Kreatur ist in Sicherheit.
لقد حصلنا على الوقود وانقذت المخلوق والان , سوف يكون بأمان

- Der Junge ist in Sicherheit, Wir haben unsere Wachen und Späher überall.
.الطفل بأمان .لدينا حرّاس وكشّافون بكل مكان

Er ist in Sicherheit! Hahahaha! Lass den Tiger los, Balu!
إنه بأمان الآن هاها , دعه يذهب بالوا

Er ist in Sicherheit, Lucy. Er ist in einem Kloster in Rumänien.
أنه بأمان , لوسى أنه فى دير برومانيا

Sie ist in Sicherheit, ihr passiert nichts.
إنها في الأمن الآن لذا هي بأمان

Wir haben es nicht nur gesehen, wir wissen, wo es sich befindet. Es ist in Sicherheit.
-لم نراها فحسب بل نعلم مكانها، إنها بأمان

Keine Sorge, es ist in Sicherheit. In London.
لا تزعج نفسك إنها بأمان في لندن

Schick den Leafmen eine Botschaft. Sag ihnen, die Knospe ist in Sicherheit, wir bringen sie heim.
أرسل الى "رجال الأوراق"، وأخبرهم أن الزهرة بأمان وأننا سنأتي بها

Es kostete mich fast alles, was ich noch habe,... aber sie ist in Sicherheit.
كلفنى تقريبا كل شىء تركته... لكنها آمنة.

Es sind keine Leben in Gefahr und das Land ist in Sicherheit.
لا توجد أرواح بخطر لازالت البلاد آمنة

Ich nehme an, unsere Jungfrau in Nöten ist... in Sicherheit.
أظن أن الآنسة التي تمر في محنة... . آمنة في مكان ما

Der Adler ist im Nest. Und das Paket ist in Sicherheit.
النسر في عشّه، و البضاعة آمنة.

Die internationale Siedlung ist in Sicherheit.
واصبحت المستوطنة الدولية آمنة

Ihr Mann ist in Sicherheit.
زوجكَ في أمان حتى اللحظة.

Ich wiederhole: Der Präsident ist in Sicherheit.
أكرر , الرئيس في أمان