"ist nicht das schlimmste" - Translation from German to Arabic

• ليس أسوأ شيء
• ليس الأسوأ

Die momentane Pipeline Ihrer Firma ist nicht das Schlimmste auf der Welt.
خط أنابيب الحالي شركتك ليس أسوأ شيء على الأرض.

Der Tod ist nicht das Schlimmste für einen Polizisten.
بالنسبة إلي الشرطي, الموت ليس أسوأ شيء

Nein, das ist nicht das Schlimmste.
لا، ليس أسوأ شيء

Aber das ist nicht das Schlimmste.
وهذا ليس الأسوأ

Glaub mir, das ist nicht das Schlimmste.
،ثق بي ليس الأسوأ

- Das ist nicht das Schlimmste! - Er hat Herpes?
ليس الأسوأ - هل يعاني مرض الهربز ؟

Nein, es ist nicht das Schlimmste.
لا، ليس الأسوأ.

Das ist nicht das Schlimmste.
! هذا ليس الأسوأ