"jésus" - Translation from German to Arabic

• المسيح
• ربّاه
• رباه
• للمسيح
• يا للهول
• ياللهول
• الهي
• خيسوس
• يا يسوع
• يالهي
• إلاهي
• ياللمسيح
• المختار
• بالمسيح
• عيسي

unter Hinweis darauf, dass die palästinensische Stadt Bethlehem der Geburtsort von Jesus Christus und eine der geschichtsträchtigsten und bedeutendsten Stätten der Welt ist,
إذ تشير إلى أن مدينة بيت لحم الفلسطينية هي مسقط رأس يسوع المسيح وأحد أهم المواقع التاريخية المرموقة على ظهر البسيطة،

Mir kam in den Sinn, dass es sowieso merkwürdig gewesen wäre, wenn Jesus wieder und wieder zurückgekehrt wäre, wegen der verschiedenen Zeitzonen.
لقد تبين لي أن سيكون من الغريب على أية حال أن يعود المسيح مرة تلو الأخرى تبعًا للمناطق الزمنية المختلفة.

Das ist das Gewand, das Jesus von Nazareth auf dem Weg zum Kreuze trug.
هذا ما سألت عنه، مولى. العباءة التى لبس المسيح من الناصرة إلى الصليب.

Jesus, Anderson. Wenn Sie was zu sagen haben, dann sagen Sie's!
ربّاه يا (أندرسن)، إن كان لديكَ ما تودّ قوله فقله

Gegrüßt seiest du, Maria voll der Gnaden gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus...
السلام عليكِ يا مريم يا ممتلئة بالنعم ومباركة هي ثمرة بطنكِ ، المسيح

Einer dieser Moslem-Affen will mir weiß machen, das Jesus ein Nigger war.
أحد هؤلاء المسلمين القردة كان يحاول إخباري أن المسيح كان زنجياً.

Ich weiß nicht, ob Jesus oder Batman den Truck verkaufen würden, aber...
لا ادري اذا المسيح او باتمان سيبيعون الشاحنه . , ولكن

Bis du dich mit Jesus ausgesöhnt hast... bist du nichts als ein großer, schwarzer Cox.
حتى تصحح نفسك مع السيد المسيح لن تصبح شيئ الا كوكس اسود و كبير

Ja, ich glaube wirklich nicht, dass es Dinge sind, um die sich Jesus kümmert.
نعم, في الحقيقة لا أعتقد أن هذا الشيء.. كان ليوليه المسيح اهتماما شخصيا..

Wie Jesus dürfen wir keine Angst haben vor denen, die Böses tun.
كما المسيح لا يجب أن نخشى ضربةَ من الذين يمثلون الشياطين

Sie holte mehr Menschen von den Toten zurück als Jesus Christus.
لقد أعادت أناس من الموت أكثر من الذين أعادهم المسيح

Warum half Jesus... denn all den Fremden, die die Freundin seines Patienten genagelt hatten?
لما السيد المسيح يساعد كلّ الغرباء الذي ينام مع فتيات المرضى الذي يعالجهم؟

In meinem Leben geht es um Jesus, also bin ich nicht gerade ein Experte für Frauen.
حسناً ، إن علاقتي مع السيد المسيح إذا فالنصيحة المتعلقة بالصديقات ليست من إختصاصي حقاً

Beispielsweise glauben die Katholiken, dass Jesus für unsere Sünden gestorben ist.
مثل الكاثوليك الذي يعتقدون أن المسيح مات مصلوباً بسبب ذنوبنا

Glaubst du daran, dass Jesus Christus starb, begraben wurde, auferstand und nun zur Rechten Gottes sitzt?
هل تؤمن أن يسوع المسيح ذاق الموت ودُفن وقام من جديد، وجلس عن يمين الآب؟

GPS Peiler an deinem Boot. Jesus, Morgan.
جهاز تحديد مواقع مثبت على قاربك ربّاه يا (مورغان)

Okay, okay. Jesus. Hast du deine Tage?
حسناً حسناً ، رباه هل أنتِ بدورتكِ الشهرية ؟

Sie berührte meinen Arm und sah mich an. Jesus, na und?
إذن لمست ذراعي ونظرت إلي يا للمسيح ما خطب ذلك؟

Jesus, Nicky war das Schlimmstmögliche.
لكن يا للهول,نيكي كان أسوأ شخص تفعل معه ذلك

Jesus, ich hasse es derjenige zu sein, der Ihnen dies erzählen muss, aber er hat sich erhängt.
ياللهول, أكره بأن أكون الشخص الذي يخبرك هذا لكنّه شنق نفسه

Oh, Jesus, Ich denke sie versucht, sich vom Filter einsaugen zu lassen.
يا الهي اظن انها تحاول ان تذهب بنفسها الى داخل المصفاة

- Sie haben Jesus Martinez besucht.
-أيها اللعين -لقد ذهبت لرؤية "خيسوس مارتينز "

Jesus Christ. Kann ich irgendetwas richtig machen?
يا يسوع المسيح, هل بإمكاني فعل الشئ الصحيح ؟

Oh, Jesus, Maria und Josef. Hey, Schatz, willst du Eier?
اه، "يالهي" مرحباً عزيزي، هل تريد بعض البيض؟

Jesus ! Ich bin nicht ausgeflippt als du mir sagtest wieviele Frauen du gefickt hast !
يا إلاهي انا لم افعل مافعلته عندما اخبرتني بعدد النساء اللاتي مارست معهم الجنس

Oh, Jesus, ich weiß, aber jetzt ist sie hinter uns her, und sie ist verrückt.
ياللمسيح ، أعلـم لكنها تلآحقنـآ الآن

Ich konnte entkommen, aber der Junge der die Bar ausgeraubt hat war dort, und ... Ich glaube dieser Jesus Kerl hat ihn darauf angesetzt.
لكن الفتى الذي سرق الحانة، لقد كان هناك وأظن أن المختار دفعه لفعل ذلك

Aber die gute Nachricht ist: Glaube an Jesus Christus, dann hast du nichts zu befürchten.
لكن الاخبار الجيدة ان كنت تؤمن بالمسيح ، ليس لديك اي شيئ كي تخاف

Das ist Jesus, der Unruhestifter aus Nazaret.
انه عيسي النصرانى المسبب للمشاكل