"jesus von nazareth" - Translation from German to Arabic

• المسيح من الناصرة
• السيد المسيح مِنْ الناصرة
• يسوع الناصرى
• يسوع الناصري
• عيسى الناصرى

Das ist das Gewand, das Jesus von Nazareth auf dem Weg zum Kreuze trug.
هذا ما سألت عنه، مولى. العباءة التى لبس المسيح من الناصرة إلى الصليب.

Überall hört man: "Jesus von Nazareth."
الحشود الكبيرة تتجمّع لسماع المسيح من الناصرة

Dieser Jesus von Nazareth ist gefährlicher als alle Zeloten zusammen.
هذا السيد المسيح مِنْ الناصرة أكثرُ خطورة مِنْ كُلّ المتطرفين جَمعوا.

- Jesus von Nazareth...
- السيد المسيح مِنْ الناصرة...

Judah, wenn sie Jesus von Nazareth sehen könnten, wüssten sie, dass das Leben unendlich ist und dass der Gläubige den Tod nicht zu fürchten braucht.
جودا" , إذا رأوا "يسوع" الناصرى" ... سيعلمون ... أن تلك الحياة أبدية ... ولا خوف من الموت ...

Ich beschwöre dich Jesus von Nazareth... sag's uns, bist du der Christus?
اني اسالك الان ...يسوع الناصري... قل لنا 0انت المسيا المنتظر؟

Wir suchen Jesus von Nazareth.
نبحث عن يسوع الناصري

Hast du diesen Jesus von Nazareth gesehen, seit er auferstanden ist? Ich meine, mit deinen eigenen Augen?
هل رأيت عيسى الناصرى عندما عاد من الموت؟

Verantwortlich dafür ist ein Jesus von Nazareth.
الرجل المسؤول هو المسيح من الناصرة

Jesus von Nazareth, ich beschwöre dich beim allmächtigen Gott:
المسيح من الناصرة ... أستحلفك بواسطة الله الحي، بالله...

Du bist Jesus von Nazareth.
أنت المسيح من الناصرة

- Gesehen? - Jesus von Nazareth.
المسيح من الناصرة

Jesus von Nazareth.
يسوع الناصرى

Jesus von Nazareth!
يسوع الناصرى

Jesus von Nazareth.
يسوع الناصري.

Er sagte: "Jesus von Nazareth, verlasse die Wüste.
عيسى الناصرى أترك الصحراء