"jemand da" - Translation from German to Arabic

• من أحد هنا
• هل هناك أحد
• أيوجد أحد هنا
• أي شخص هناك
• هناك شخص ما
• أحد بالداخل
• أحدٌ هنا
• هل يوجد أحد
• هناك أي أحد
• من أحد هناك
• من احد هناك
• هناك أي شخص
• من احد هنا
• أهناك أي شخص بالداخل
• أي أحد بالمنزل

Hier ist die Feuerwehr. Ist jemand da?
نحن فرقة المطافئ, هل من أحد هنا ؟

- Hallo, ist jemand da?
مرحباً . هل من أحد هنا ؟

Klopf, klopf. Ist jemand da?
دق دق، هل هناك أحد بالمنزل؟

Ist jemand da?
أيوجد أحد هنا ؟

Und jemand da draußen ist dann verletzt oder tot. Aber ich kaufe das jetzt nicht mehr ab.
هناك شخص ما هناك يقوم بإيذاء الأشخاص لكن ليس بعد الآن

- Ist jemand da, Kinder?
هل من أحد هنا , يا أطفال؟

jemand da?
هل من أحد هنا ؟

- Ist jemand da unten?
هل من أحد هنا ؟

Hallo? jemand da?
مرحبا ؟ هل من أحد هنا ؟

Ist jemand da?
هل هناك أحد في الداخل ؟

Das behindert vielleicht unsere Ermittlungen. In Ordnung, was tun wir aber, wenn jemand da ist?
حسناً، ولكن إذا كان هناك شخص ما ، ماذا نفعل لهُ؟

Sie klingeln, um zu sehen, ob jemand da ist, und wenn niemand aufmacht, brechen sie ein.
تعلم .يطرقون على الباب ليرون اذا كان هناك أحد بالداخل واذا لم يجدوا أحد يقوموا بسرقة المكان

Halli-hallo, jemand da? Hier spricht die Erde.
مرحباً ، هل يوجد أحد بالمنزل ؟

Ist jemand da unten?
هل هناك أي أحد بالأسفل ؟

Ist jemand da?
هل من أحد هناك ؟

War noch jemand da?
أكان هناك أي شخص آخر هناك؟

Ist jemand da?
هل من احد هنا?

Aber er will nur nachsehen, ob jemand da ist, er wird gleich zurück sein.
-هو فقط ذاهب لرؤية ما إذا كان أي أحد بالمنزل