"jetzt brauche ich" - Translation from German to Arabic

• والآن أحتاج
• الآن أحتاج
• الآن أريد
• الآن أنا بحاجة
• الآن بحاجة
• حالياً أنا بحاجتك لترتدي

Dann wurde ich verletzt und lag eine Weile flach, aber Jetzt brauche ich das Geld.
ثم شعرت بالألم ورقدت في السرير فترة والآن أحتاج المال

Und Jetzt brauche ich deine Hilfe, okay?
والآن أحتاج عونكِ، مفهوم؟ لا أطيق العيش هكذا

Jetzt brauche ich nur noch deinen Super-Computer-Virus, um die Firewall zu knacken.
الآن أحتاج لفيروسك الخارق لاخترق جدار الحماية.

Und sie sagte, "Nun, Jetzt brauche ich ein Haus."
وأجابت : " الآن , أحتاج إلى منزل "

Aber Jetzt brauche ich Feuer in meinen Adern.
ولكن الآن أريد ناراً في أوردتي

Jetzt brauche ich Trager draußen, wenn er weiß, dass ich ihm das Leben rettete, habe ich einen internen Vorteil, den ich brauche.
الآن أريد " تريغر " في الخارج وبمعرفة أنني أنقذت حياته هذا سيعطني الإمتياز الداخلي الذي سوف أحتاجه

Ich wartete darauf, das ein Feuerstoß ein Fenster raus bläst- Jetzt brauche ich ein neues Handy.
انتظرت حتى اكتمل احتراق ..إحدى النوافذ الآن أنا بحاجة لجوال جديد

Ich erkläre es dir später, aber Jetzt brauche ich erstmal diesen Stift. - Okay? - Yeah.
سأشرح لك لاحقاً ، لكني الآن بحاجة لذلك القلم ، حسناً؟

Du hast Mumm, Private, aber Jetzt brauche ich einen Schwanz an dem Popo und dein allerhübschestes Lächeln.
تعجبني حماستك أيها الجندي ولكن حالياً أنا بحاجتك لترتدي هذا الزي وتريني إبتسامتك اللطيفة تلك أتثق فيّ، أيها الجندي؟

Jetzt brauche ich deine Erlaubnis, um eine Aufgabe zu boykottieren.
والآن أحتاج الأذن لمقاطعة المهمة

Und Jetzt brauche ich den IRA-Rat, in Ordnung?
والآن أحتاج مجلس الجيش الأحمر بالكامل

Danke. Und Jetzt brauche ich eine Zigarette.
شكرا، والآن أحتاج سيجارة

- Aber Jetzt brauche ich Geld. - Aber ich...
لكنى الآن أحتاج مالاً

Jetzt brauche ich deine Hilfe.
الآن أحتاج إلى مساعدتك

Okay, Jetzt brauche ich einige Aufnahmen von meiner Reaktion auf Jays Rede, um den Champagner-Nießer zu ersetzen.
حسناً , الآن أحتاج إلى بعض اللقطات (لردة فعلي على خطاب (جاي كي أستبدل عطسة الشراب

Okay, Jetzt brauche ich einen Drink.
حسنًا، الآن أريد شرابًا.

Jetzt brauche ich Ihre Hilfe.
الآن أريد أن تساعديني.

Jetzt brauche ich den Aggressor, um Ramus zu erledigen.
الآن أريد المعتدي لأن يأخذ (راموس)ِ

Aber Jetzt brauche ich deine Hilfe.
سأوضح لك في وقت لاحق الآن أنا بحاجة لمساعدتكم

Jetzt brauche ich deine Hilfe um rauszufinden, wieso.
الآن أنا بحاجة هيب لمعرفة السبب.

Jetzt brauche ich nur ein paar Kunden.
الآن أنا بحاجة فقط إلى بعض الحسابات

Ich erkläre es dir später, aber Jetzt brauche ich erstmal den Stift. - Okay?
سأشرح لك لاحقاً ، لكني الآن بحاجة لذلك القلم ، حسناً؟

Und Jetzt brauche ich dringend eine gute Story.
وأنا الآن بحاجة لخبر مهمّ.

Agent Navabi, ich kann mir vorstellen, dass Sie gerade knietief in gemausten Leichen stecken, aber genau Jetzt brauche ich eine Frau mit Ihre speziellen
(عميلة (نافابي أعلم بأنك غارقة حتى ركبتيك حالياً لكني الآن بحاجة