"julias" - Translation from German to Arabic

    • جوليا
        
    • يوليا
        
    Wir planen eine Pilgerfahrt... zu Julias Küche im Smithsonian Museum. Open Subtitles نحن نخطط لرحلة إلى ـ مطبخ كامبريدج لـ جوليا ـ في متحف ـ الـ سميسونين ـ عندما ينتهي المشروع
    Weiß nicht, ob du meine Nachrichten kriegst, aber ich habe das Brandmal auf Julias Hand entschlüsselt. Open Subtitles لا أعلم إذا كنتَ تتلقى هذه الرسائل ولكن (لقد توصلت لتفسير للعلامة على يد (جوليا
    Folgerichtig ist nun Julias Suche nach einem Freier dringlich geworden. Open Subtitles وكنتيجة لذلك، فهناك حاجة ماسة" "(لإيجاد عريس لـ(جوليا
    Nein, Emily. Julias Schwester. Open Subtitles لا، إيميلي، شقيقة جوليا
    Ich kam nur, weil ich Zeuge von Julias Unfall war und nach ihr sehen wollte. Open Subtitles رأيت يوليا في الحادث ذهبت لأرى كيف حالها
    Das ist nicht Julias Handschrift. Open Subtitles تلك ليست كتابة جوليا
    Ich fing Davians Anruf ab. Ich weiß, er will die Hasenpfote für Julias Leben. Es ist nur... Open Subtitles لقد دخلت على مكالمة (ديفيان) و أنا أعرف أنه يريد قدم الأرنب مقابل حياة (جوليا)
    Und ich muss Stella um drei zum Karate bringen und dann zu Julias Party. Open Subtitles بالتوفيق يجب أن آخذ (ستيلا) للكاراتيه بالثالثة و حفل عيد ميلاد ببيت (جوليا) بعدها
    Ich hab Jungle Julias Sendung gehört. Open Subtitles كيف عرفت اسمي يا (باري)؟ استمعت لعرض (جانجل جوليا) هذا الصباح
    Aber nicht irgendeins, sondern Julias Bœuf Bourgignon. Open Subtitles لكنه لم يكن مجرد "بوف بوغينيون" لقد كان الـ"بوف بوغينيون" الخاص بـ(جوليا).
    Die Lektorin, die Julias Kochbuch zur Veröffentlichung brachte... seinerzeit. Open Subtitles نشر كتاب جوليا تشايلد
    Wenn wir bald aufbrechen, bin ich rechtzeitig zu Julias Stepptanz-Aufführung zu Hause. Open Subtitles إذا ذهبنا سريعاً يمكنني الذهب للمنزل لحضور عزف (جوليا) غداً !
    Und ich bringe denen Proben der DNA, ein paar Büschel von Julias Haar, die wir aufbewahrt hatten. Open Subtitles ولدي عيّنات حمضها النووي القليل من شعر ( جوليا) كنا نحتفظ به من ايام طفولتها
    Eine Frau in Julias Zustand braucht Pflege. Open Subtitles (وبالنظر للحالة التي بها (جوليا فهي تحتاج للرعاية
    Da ist gerade eine megaheiße Braut auf Julias Parkplatz gefahren. Open Subtitles فتاة مثيرة للغاية قد توقفت في منطقة توقف (جوليا)
    Ich fand das in Julias Krankenhauszimmer. Open Subtitles لقد وجدت هذا في غرفة (جوليا) في المستشفى
    Sie spielten mit seinem Leben, mit Julias Leben, mit dem Rest dieser Leute auf Ebene R. Open Subtitles لقدْ عبثتَ بحياته وحياة ...جوليا) والآخرين) "المساكين في الطابق "ص ...لقدْ أنشأتَ هذا المكان هنا
    Das hier ist ein Scan von Julias Telomeren, von vor acht Tagen, alssiezumerstenMalmit dem Virus in Berührung kam. Open Subtitles هذا مسح للقسيمات الطرفية في الحمض النووي الريبي لـ(جوليا) أُجري قبل 8 أيام حينما كانتْ أُصيبت لأول مرة بالفايروس
    Vielleicht war das Julias Job. Open Subtitles لعل هذا ما فعلته يوليا أيضا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more