"kämpfe gegen" - Translation from German to Arabic

• أحارب
• احارب
• قاتلني
• قاومي
• اقاتل
• أصارع

Ich kämpfe gegen den Instinkt zu weinen an, aber mach weiter.
أنا أحارب الغريزة للبكاء، لكن أكملي كلامك.

- Ich kämpfe gegen mich, sagen Sie?
-أتعتقد أنني أحارب نفسي ؟ -دعنا نرى

Ich kämpfe gegen Armut, Korruption, Unrecht und Habgier.
انا احارب الفقر والفساد والظلم والجشع

Nimm es zurück! - kämpfe gegen mich!
ـ سوف تتراجع عن قول ذلك ـ اذاً , قاتلني

kämpfe gegen den Schock.
قاومي الصدمة

Ich kämpfe gegen die Mogul-Dynastie, nicht gegen ihre Religion.
انا اقاتل سلالة المغول وليس دينهم

Ich... kämpfe gegen eine böse Pilzinfektion.
أنا,.. أنا أصارع مرضاً أنثوياً ..

kämpfe gegen einen Lagerkoller an.
أحارب حمى الأماكن المغلقة

kämpfe gegen Einar.
أحارب أينر ... .. أحارب أينر

Ich kämpfe gegen mich selbst.
أنا أحارب نفسي

Ich kämpfe gegen das Fernsehen, bis wir den Abgrund nicht nur erkennen, sondern bis wir ihn überwinden.
ساظل احارب ضد التلفزيون ليس فقط الى ان نرى الهاوية ‫!

Und ich kämpfe gegen den König!
وسوف احارب الملك

Lass die beiden in Ruhe! kämpfe gegen mich!
-اتركهما، قاتلني أنا

kämpfe gegen mich.
قاتلني

Jetzt kämpfe gegen mich.
والأن قاتلني!

kämpfe gegen den Schock.
! قاومي الصدمة

Warum machen wir es nicht spannend? Ich kämpfe gegen deinen Besten, jetzt, hier im Ring.
سوف اقاتل افضل رجالك هنا والان

Aber nicht nur ich kämpfe gegen Müdigkeit an.
لكني لستُ الوحيد الذي أصارع التعب