"kämpfst für" - Translation from German to Arabic

• تقاتل من أجل
• تُقاتلين من أجل
• تقاتل لأجل
• تقاتلين

Du kämpfst für Gold. Ich habe viel Gold. Nenne deinen Preis.
أنت تقاتل من أجل الذهب، لدي الكثير من الذهب، خذ ما تُريد

Du kämpfst für deine Patienten, mit den niedrigsten möglichen Werten, aber wenn privat Dinge schief gehen, wirst du... in die Wälder gehen, saufen und einen Bart bekommen.
أنت تقاتل من أجل مرضاك ضد أسوأ الاحتمالات، لكن عندما تصبح الأمور سيئة على النحو الشخصي، تختفي...

- Du kämpfst für deine Sache.
ولكنكِ تُقاتلين من أجل ما تؤمنين بهِ

Du kämpfst für deine Kameraden die mit dir im Schützgraben liegen.
أنت تقاتل لأجل زملاءك الجنود الذين في الحفرة معك

Ich denke, du kämpfst für die falsche Seite, du weißt es nur noch nicht.
،أعتقد أنكِ تقاتلين لصالح الجانب الخاطيء .ولكنكِ لا تدركين هذا بعد

Du kämpfst für nichts. - Autsch. - Ja.
أنت لا تقاتل من أجل أي شيء اجــل

Du kämpfst für niemanden außer dich.
أنت تقاتل من أجل لا أحد، عدا نفسك

Du kämpfst für das, was dir gehört.
تقاتل من أجل ما هو لك.

Du kämpfst für das, was dir zusteht.
تقاتل من أجل ما هو لك.

Du kämpfst für den Kerl neben dir.
تقاتل لأجل الرجل الذي يقاتل بجانبك

Du kämpfst für alle, außer für uns. Das ist der Rest.
تقاتل لأجل الجميع عدانا.

Ich weiß, du kämpfst für das Gute, aber das ist keine Entschuldigung dafür, wie du deine Leute behandelst.
أنا أعرف أنك تقاتلين جيدا بس هذا ما يسمحلك انك\تعذبين الاوادم