"kaff" - Translation from German to Arabic

• بلدة
• مكب
• مزبلة
• المكان عن
• المكان الحقير

Kurz vor der Ausfahrt zu einem Kaff in Indiana.
أين أنت؟ ? أتوجه لأخرج من الطريق 245 إلى بلدة في وسط انديانا

Ich bin in so einem Kaff aufgewachsen, okay?
أمتأكد أنها ـ لقد نشأت فى بلدة كهذه ودائما توجد فتيات

Sie glauben doch nicht, dass ich jemanden in diesem elenden Kaff kenne?
وهل تعتقد حقا أنى أعرف أحد فى مكب النفايات هذا

Ja. Kaff.
أجل، مكب.

Du bist recht oft hier, dafür, dass es ein Kaff ist
تقضي وقتاً طويلاً فيها بإعتبار أنها مزبلة

Was für ein Kaff.
يا لها من مزبلة

Sobald wir hier fertig sind, werden wir dieses Kaff niederbrennen!
بمجرد أن ينتهي عملنا هنا، سنحرق هذا المكان عن بكرة أبيه.

Er hat dieses Kaff verlassen und ist nach Hollywood gegangen.
لقد ترك هذا المكان الحقير من أجل هوليوود

"The Real Housewives von irgend nem Kaff" anzuschauen.
من بلدة سخيفة الزوجات الحقيقيات من برنامج

Aber deshalb kann ich nicht mein ganzes Leben in so einem Kaff verbringen.
لكني لا استطيع تعطيل حياتي لأجل مستقبل غامض في بلدة صغيرة

Ich bin nur einer von vielen entbehrlichen Angestellten, was du deutlich gezeigt hast, als du mich in dieses Kaff abschobst.
أنا مجرد أحد الموظفين... كما أوضحت لي عندما نفيتني... إلى بلدة البقرة الساحرة هذه

Dieses Kaff am See, das nach Fischscheiße stinkt!
ككومة، بلدة البحيرة التي تفوح منها رائحة الأسماك!

Hat sich in einem Kaff in Mexiko das Hirn weggepustet.
أطلق الرصاص على رأسه قريباً من بلدة (غودفورسكن) في (المكسيك)

- London ist okay. - Nein, es ist ein Kaff.
لا بأس بلندن - لا، إنها مزبلة -

Syd weiß zufällig auch, dass die Armee das Kaff in Stücke schießen will.
عرف (سيد) أيضاً بأن الجيش_BAR_ سيفجر هذا المكان عن بكره أبيه

Er hat dieses Kaff verlassen, ist nach Hollywood gegangen und hat sich bis nach oben durchgeboxt.
-إنه نجم سينمائي ! لقد ترك هذا المكان الحقير من أجل هوليوود