"kann dich nicht aufhalten" - Translation from German to Arabic

• يمكنني منعك

Du kannst sagen, was du willst... Ich kann dich nicht aufhalten...
بوسعك قول أيّما يحلو لك، ولا يمكنني منعك.

Ich kann dich nicht aufhalten, niemand kann das.
فلا يمكنني منعك لا أحد يمكنه ذلك

Du solltest nicht gehen. Aber ich kann dich nicht aufhalten.
لا ينبغي أن تذهب، لكن لا يمكنني منعك.

Ich kann dich nicht aufhalten.
لا يمكنني منعك