"kann ich mit" - Translation from German to Arabic

    • هل يمكنني التحدث
        
    • أيمكنني التحدث
        
    • هل أستطيع التحدث
        
    • هل أستطيع أن
        
    • هل استطيع التحدث
        
    • هل يمكنني القدوم
        
    • بالإمكان أن أجيء
        
    • هل بإمكاني التحدث
        
    • أيمكنني الذهاب
        
    Kann ich mit Ihnen sprechen? Open Subtitles ـ المعذرة يادكتور ـ هل يمكنني التحدث معك؟
    Wenn wir gerade reden, Mom, Kann ich mit dir über etwas Persönliches sprechen? Open Subtitles بالحديث عن ذلك هل يمكنني التحدث معك بموضوع شخصي قليلا ؟
    Kann ich mit ihnen reden? Open Subtitles رجل يتحدث لغته الأصلية: هل يمكنني التحدث إليهم؟
    Kann ich mit General Wheeler sprechen? Open Subtitles أيمكنني التحدث إلى اللواء ويلير
    Kann ich mit jemand sprechen, der das kann? Open Subtitles إذاً هل أستطيع التحدث مع من لديه القرار؟
    Um, Kann ich mit euch über etwas reden? Open Subtitles نعم, إنه كذلك تماما أمم, هل أستطيع أن أتكلم معكم يا رفاق عن أمر ما؟
    Williams, Kann ich mit Ihnen reden? Open Subtitles ويليام هل استطيع التحدث معك ؟ هذا غير ضروري الذي تعمله ؟
    Kann ich mit dir nach L.A. kommen? Open Subtitles هل يمكنني القدوم إلى لوس أنجلوس" معك ؟"
    Kann ich mit dir reden, bevor du anfängst, eine akustische Ballade über Stripper mit Leberflecken aufzuführen? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك، قبل أن تبدأ في عرض أغنية الصوتية حول المتعريات بالشامات؟
    Kann ich mit Ihnen für einen Moment reden? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معك الرجال لثانية واحدة؟
    Hier ist Callahan. Kann ich mit Bennett sprechen? Open Subtitles هذا كالاهان هل يمكنني التحدث إلى بينيت؟
    Kann ich mit dem Typ aus Texas sprechen? Open Subtitles هل يمكنني التحدث لهذا الرجل من تكساس؟
    Phoebe, Kann ich mit dir sprechen? Open Subtitles فيبي، هل يمكنني التحدث معكِ في الخارج؟
    Adrian, Kann ich mit dir reden? Open Subtitles ادريان هل يمكنني هل يمكنني التحدث معك ؟
    Kann ich mit dir reden, T-Scav, und zwar alleine, ohne die Bier-Pong-Champs? Open Subtitles في الصباح؟ - .. "أيمكنني التحدث إليك للحظة ، "ت سكاف بعيداً عن بطلا احتساء الجعّة؟
    -Eli, hier George. Kann ich mit dir reden? Open Subtitles ـ أنا "جورج" يا "إيلاي"، أيمكنني التحدث معك؟
    Hey, Kann ich mit dir über etwas sprechen? Open Subtitles أيمكنني التحدث إليكِ بشأن شيء؟
    - Kann ich mit dir auf der Veranda darüber reden? - Okay. Open Subtitles هل أستطيع التحدث معك على الشرفة لثواني حسناً
    Hey, Kann ich mit dir über etwas reden? Open Subtitles مهلاً ، هل أستطيع التحدث معك عن شيء ما ؟
    Um, Serena, Kann ich mit dir reden? Open Subtitles سيرينا هل أستطيع أن أتحدث معكِ؟ لابأس. سأخرج على أيه حال..
    Kann ich mit ihr reden, wenn du fertig bist? Open Subtitles هل استطيع التحدث إليها عندما تنتهي ؟ أجل
    - Kann ich mit dir kommen? Open Subtitles - هل بالإمكان أن أجيء معك؟
    Simon, Kann ich mit dir sprechen, bevor du zurück gehst? Open Subtitles سايمون, هل بإمكاني التحدث إليك قبل أن ترجع؟
    Kann ich mit Ihnen kommen? Open Subtitles أيمكنني الذهاب معك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more