Angeblich in Kerry, aber ich gewöhnte mir meinen Heimatakzent im Waisenhaus ab. | Open Subtitles | لقد تم إخبارى أنها كارى ولكننى فقدت أى دليل على ذلك بفقدى للغة فى الملجأ |
Es gibt keinen Detective James Gates. Sein Name ist Kerry. | Open Subtitles | و لا يوجد محقق إسمه جيمس جيتس إسمه كان كارى |
Zufällig war ein Detective Jonathan Kerry am Telefon. | Open Subtitles | فى نفس الوقت أحد المحققين كارى كان يتحدث معى تليفونيا .. انا المحقق كارى |
Betreut nicht Major Kerry diesmal die Dokumententasche? | Open Subtitles | ألم يكن من المفترض أن يتولي العقيد كاري الأهتمام بالكرة |
Es sind dieselben Symptome wie bei Major Kerry. | Open Subtitles | أ،ها نفس الأعراض التي كانت لدي النقيب كاري |
Also keine große Überraschung, dass Obama Kerry dort nicht übertrumpfen konnte. | TED | ليست مفاجأة كبيره، اوباما لم يفعل أفضل من كيري هناك. |
- Ihr habt viel gemeinsam, Kerry. | Open Subtitles | ،هناك أشياء كثيرة "مشتركة بينك و بين ذلك الرجل يا "كيرى |
Kerry hat viele Geschäfte mit Drogendealern gemacht, mit der Mafia und mit Zuhältern... | Open Subtitles | كارى كان لديه الكثير من الأعمال مع منظمات إجراميه و مع تجار المخدرات و القوادين |
Keine Ahnung, ob er wirklich so hieß. War ein ganz guter Job. Eines Abends, nach der Arbeit, bin ich mit Kerry was trinken gegangen. | Open Subtitles | لكنه أفضل من لا شئ ذات ليله بعد العمل ذهبت مع كارى نحتسى شرابا |
Naja, also... nach deinem Anruf bei der Polizei war klar, das Kerry dachte, ich wäre mit der ganzen Beute weg. | Open Subtitles | على أى حال فبعد أن قمت بإستدعاء البوليس كان واضحا لدى كارى أننى قد إستوليت على الغنيمه |
Kerry hat gewartet bis zum Ende. Er dachte nicht, dass ich noch länger warten könnte. | Open Subtitles | كارى إنتظر حتى النهايه لم يعتقد أبدا أننى سأنتظر أكثر من ذلك |
Es gibt einen einfachen Schluessel, der den Brustpanzer öffnet, Kerry. | Open Subtitles | هناك مفتاح واحد لفتح الألة يا كارى |
Kerry ließ sich von allen Seiten bezahlen. | Open Subtitles | كارى كان يستوفى حسابه من كل شخص |
Aber dieser Kerry wollte immer mehr. | Open Subtitles | لكن ذلك بالنسبه لــ كارى لم يكن كافيا |
Kerry war klar, das ich nichts zu verlieren hatte. | Open Subtitles | كارى كان يعلم أنه ليس لدى ما أخسره |
Ich ließ die Kinder bei Kerry zurück. | Open Subtitles | تركت الأطفال لدى كارى بالطبع |
Agent Todd erzählte mir von ihr und Major Kerry, als sie ihre Kündigung einreichte. | Open Subtitles | العميلة تود أخبرتني بشأن العميد كاري حينما سلمت إستقالتها |
Tim ist Major Kerry. | Open Subtitles | تيم هو العقيد كاري |
Es gibt eine junge Frau namens Kerry Ruffleson* in Minnesota. | TED | هناك شابة تسمى كيري روفلسون في مينيستوتا. |
Kerry, die neuen Aufnahmen zeigen ein epidurales Hämatom. | Open Subtitles | كيري ، يظهر المسح الجديد الخاص بك ورم دموي فوق الجافية |
Wir sollten Hoffman sagen, was Kerry in ihrer letzten Nachricht sagte. | Open Subtitles | (ستراهم) أعتقد أنه، ينبغى أن نخبر المحقق (هوفمان). بما قالته المحققة (كيرى)، فى أخر رسالة لها. |