"kolya" - Translation from German to Arabic

    • كوليا
        
    Ich habe in das Schild-Programm ein Hintertürchen eingebaut... als Kolya die Stadt gestürmt hat. Open Subtitles حسنا ، لقد قمت بعمل مدخل خاص إلى برنامج درع البوابة منذ سنتين ، عندما هاجم كوليا المدينة
    Commander Acastus Kolya. Wir haben die Kontrolle über Atlantis. Open Subtitles أنا القائد (أكاستوس كوليا) إننا نسيطر على "(أطلانطيس)"
    Bei den wenigen Kontakten, die wir hatten... bevor Kolya in den Untergrund ging... sprach er davon, Cowens korruptes Regime zu stürzen. Open Subtitles سأعترف بالاتصال المحدود الذي جرى (بيننا قبل أن يضيع (كوليا لقد تحدث عن الإطاحة بنظام حكم (كووين) الفاسد
    Kolya denkt, ich hätte seinen Platz eingenommen. Open Subtitles يعتقد (كوليا) أني استحوذت على منصبه الشرعي كقائد لشعبنا
    Sie werden diesen Austausch niemals machen, Kolya. Warum bringen Sie es nicht einfach zu Ende? Open Subtitles ،(هم لن يقوموا بالمقايضة مطلقاً,(كوليا لمَ لا تنهي ذلك فقط؟
    Kolya wird deine Freunde töten, bevor sie diese Zellen erreichen. Open Subtitles كوليا) سيقتلك قبل أن يحصل أصدقاؤك) على فرصة الوصول لتلك الزنزانات
    Es muss einen Grund geben, warum Kolya uns noch nicht kontaktiert hat. Open Subtitles في كلا الحالتين,لابدّ أن هناك سبب لعدم اتصال (كوليا) بنا
    Sag Kolya, es ist niemand nahe dem Gate. Open Subtitles أخبر (كوليا) بأنه ليس هناك أحد حول البوابة
    Kolya war der einzige Genii, der sich ihm entgegenstellte... und ihn kontrollieren konnte. Open Subtitles كان (كوليا) الـ((جيناي)) الوحيد الذي يستطيع مواجهته...
    Kolya sprach oft von der Bruderschaft der 15. Open Subtitles لطالما تحدّث (كوليا) عن الأخوة الـ15
    Sie haben eine Grenze überschritten, Kolya. Open Subtitles (أنتَ للتو تعديتَ حداً ،(كوليا
    Außerdem hat Kolya mehrere unserer Leute getötet. Open Subtitles كوليا) أيضاً قتل بعضاً من شعبنا)
    Und Sie ließen Kolya im Regen stehen? Open Subtitles وأنت فقط تركت (كوليا) في البرد
    Ich bitte nur darum, dass meine Leute Kolya finden dürfen. Open Subtitles (أطلب فقط بأن تتركي قواتي تتولى (كوليا
    Ich weiß alles über Kolya und die Genii. Open Subtitles أعلم كل شيء بشأن (كوليا) والـ(جيناي)
    Kolya hat alle Ausgänge der Stadt unter Kontrolle. Open Subtitles قام (كوليا) بحراسة جميع مخارج البلدة
    - Kolya, hier spricht Sheppard. - Ich komme zurück. Open Subtitles -أنا (شيبارد) يا (كوليا)، إنني عائد
    Und was passierte, nachdem Kolya weg war? Open Subtitles وفي غياب (كوليا
    Commander Kolya besteht darauf. Open Subtitles القائد (كوليا) يصرّ
    Was sind Ihre Bedingungen, Kolya. Open Subtitles (اشرح مصطلحاتك,(كوليا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more