Stets nur eine Prise Koriander, dadurch wird die Sauce feiner. | Open Subtitles | مثل الكزبرة , عليك أن تضعها بحذر الكزبرة هي التي ستجعل الحساء أطعم |
Ich will Koriander. Den kannst du im Garten anbauen. | Open Subtitles | أريد الكزبرة تستطيعين أن تزرعيها في الحديقة |
Ich hätte das Gericht völlig ohne Koriander bestellen sollen. | Open Subtitles | كان يمكننى اعداد تلك الوصفة بدون الكزبرة |
Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili, mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln. | Open Subtitles | لدي جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili,... mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln. | Open Subtitles | مع جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
Nun, ich habe keine Tauben oder Koriander in meinem Haus. | Open Subtitles | حسنا ليس لدي اي حمام او كزبرة في منزلي |
Geröstete Eidechse mit etwas Koriander und Meersalz. | Open Subtitles | آه، سحلية محمص مع القليل من الكزبرة والملح البحري. |
Du sagtest, Meeresfrüchte wären okay, aber das ist mit Koriander... | Open Subtitles | في مذكرتك للطعام قلتِ بأن الطعام البحري لا بأس به لكن هذا يحتوى على الكزبرة وأفوكادو |
So Sachen wie vorsichtig mit dem Koriander umgehen, | Open Subtitles | مثل الكزبرة , عليك أن تضعها بحذر |
Ich mag nicht. - Ach, da fehlt etwas Koriander. | Open Subtitles | تذوقيه، ربما يحتاج لمزيد من الكزبرة |
- Könnte ich Koriander haben? | Open Subtitles | -أيمكنك إعطائي الكزبرة ؟ |
Koriander. | Open Subtitles | الكزبرة |
Wie an Koriander. | Open Subtitles | مثل الكزبرة |
Du wirst es nicht glauben. Der Koriander ist alle. | Open Subtitles | لن تصدق هذا ليس لديهم كزبرة |
Du hast da Koriander oder so zwischen-- | Open Subtitles | ثمّة كزبرة أو ما شابه على... ماذا؟ |
Da ist kein Koriander drauf? | Open Subtitles | كزبرة ؟ أليست موجودة ؟ |
Koriander, Vindalho... | Open Subtitles | - كزبرة فيندالو |