"koriander" - Traduction Allemand en Arabe

• الكزبرة
• كزبرة

Stets nur eine Prise Koriander, dadurch wird die Sauce feiner.
مثل الكزبرة , عليك أن تضعها بحذر الكزبرة هي التي ستجعل الحساء أطعم

Ich will Koriander. Den kannst du im Garten anbauen.
أريد الكزبرة تستطيعين أن تزرعيها في الحديقة

Ich hätte das Gericht völlig ohne Koriander bestellen sollen.
كان يمكننى اعداد تلك الوصفة بدون الكزبرة

Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili, mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln.
لدي جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة

Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili,... mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln.
مع جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة

Nun, ich habe keine Tauben oder Koriander in meinem Haus.
حسنا ليس لدي اي حمام او كزبرة في منزلي

Geröstete Eidechse mit etwas Koriander und Meersalz.
آه، سحلية محمص مع القليل من الكزبرة والملح البحري.

Du sagtest, Meeresfrüchte wären okay, aber das ist mit Koriander...
في مذكرتك للطعام قلتِ بأن الطعام البحري لا بأس به لكن هذا يحتوى على الكزبرة وأفوكادو

So Sachen wie vorsichtig mit dem Koriander umgehen,
مثل الكزبرة , عليك أن تضعها بحذر

Ich mag nicht. - Ach, da fehlt etwas Koriander.
تذوقيه، ربما يحتاج لمزيد من الكزبرة

- Könnte ich Koriander haben?
-أيمكنك إعطائي الكزبرة ؟

Koriander.
الكزبرة

Wie an Koriander.
مثل الكزبرة

Du wirst es nicht glauben. Der Koriander ist alle.
لن تصدق هذا ليس لديهم كزبرة

Du hast da Koriander oder so zwischen--
ثمّة كزبرة أو ما شابه على... ماذا؟

Da ist kein Koriander drauf?
كزبرة ؟ أليست موجودة ؟

Koriander, Vindalho...
- كزبرة فيندالو