"lange sicht gesehen" - Translation from German to Arabic

• المدى الطويل

Ich möchte nur wissen, was auf lange Sicht gesehen der Plan ist.
أريد أن أعرف ما هي خطتك على المدى الطويل

Wir finden, auf lange Sicht gesehen ist es nicht sehr effektiv, leider.
حسناً, لأنها ليست مؤثرة على المدى الطويل

Auf lange Sicht gesehen nützt es allerdings nichts, auf Köpfe einzuschlagen.
وعلى المدى الطويل لن تسبب بأي أذى