"lasse dich nicht zurück" - Translation from German to Arabic

• لن أتركك

Ich lasse dich nicht zurück wie deine Schwester.
لقد تركت أختك لذا لن أتركك أنت أيضا

- Du alter Knacker, ich lasse dich nicht zurück.
هيا -أنت كبير السن. لن أتركك خلفي

- Ich lasse dich nicht zurück. - Morgana, geht, bitte! Ihr müsst Hilfe holen.
لن أتركك خلفي - مورجانا)، أذهبي رجاء، يجب أن تهربي) -

Du hast deinen Kumpel in El Salvador nicht zurückgelassen, ich lasse dich nicht zurück.
أنت لم تترك رفيك في (السلفادور) وانا لن أتركك

Du nimmst die Taschen und gehst alleine. Ich lasse dich nicht zurück.
وستقوم بالأمر، لن أتركك خلفي.

- Nein, Mann. Ich lasse dich nicht zurück!
لا يا رجل, لن أتركك

Nein, ich lasse dich nicht zurück...
كلا, لن أتركك أبدًا

- Nein, ich lasse dich nicht zurück. Doch, tust du.
لا ، لن أتركك.