"lassen sie mich ihnen helfen" - Translation from German to Arabic

    • دعني أساعدك
        
    • دعني اساعدك
        
    • دعيني أساعدك
        
    • دعيني أساعدكِ
        
    • اجعلني أساعدك في
        
    • دعنى اساعدك
        
    • دعني أساعدكَ
        
    - Sie wollen das, was Ihnen gehört. Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles هل تريد ما هو ملكك عن جدارة دعني أساعدك في استرجاعه
    - Hier, Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles -هاك، دعني أساعدك في هذا. -الأمر على ما يرام.
    Dann reden Sie mit mir. Lassen Sie mich Ihnen helfen, Mann. Open Subtitles حسناً ، تحدث إلىّ ، دعني أساعدك يا رجل
    Nun, Lassen Sie mich Ihnen helfen, dann können wir uns unterhalten Open Subtitles حسناً ، دعني اساعدك ويمكننا التحدث قليلاً
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles دعيني أساعدك بهذا سيدتي
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. - Danke sehr. Open Subtitles دعيني أساعدكِ على النزول - شكراً لك -
    Louisa, Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles (لويزا)، اجعلني أساعدك في هذا
    Bitte Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles رجاءا دعني أساعدك
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. Lassen Sie mal sehen. Open Subtitles لا بأس، دعني أساعدك
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles دعني أساعدك في ذلك
    - Lassen Sie mich Ihnen helfen. - Was? Open Subtitles أرجوك دعني أساعدك هنا
    Gut, dann Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles حسناً ، دعني أساعدك إذاً
    Bitte Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles دعني أساعدك أرجوك.
    Gosh, Lassen Sie mich Ihnen helfen. Kommen Sie. Open Subtitles ياللمسيح، دعني أساعدك
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles دعني امد لك يد العون دعني اساعدك
    Lassen Sie mich Ihnen helfen... damit ich Ihnen helfen kann. Open Subtitles دعني اساعدك لتساعدني انت
    Wart mal kurz. Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles انتظري لحظة دعيني أساعدك
    Okay, Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles حسنا، دعيني أساعدك.
    - Lassen Sie mich Ihnen helfen. - Bist du okay, Mami? Open Subtitles دعيني أساعدكِ - هل أنتِ بخير ، يا أمّي؟
    - Dann Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles -إذاً دعيني أساعدكِ
    Louisa, Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles (لويزا)، اجعلني أساعدك في هذا
    Lassen Sie mich Ihnen helfen. Open Subtitles لنكن واقعيين دعنى اساعدك
    Lassen Sie mich Ihnen helfen, sich zu entspannen. Open Subtitles دعني أساعدكَ على الإسترخاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more