"leide ich" - Translation from German to Arabic

• أعاني
• سأعاني

Das sind echte Depressionen und daran leide ich.
هذا هو الإكتئاب حقا، وهذا ما أعاني منه.

Dieser Tage leide ich etwas unter der Gicht, Lady Mary.
في هذه الأيام أعاني قليلا من النقرس يا سيدة ماري

Soweit ich weiß, leide ich an keiner schweren Krankheit.
على حد علمي لم أكن أعاني من أي مرض خطير.

Jetzt kann ich bestimmt nicht mehr einschlafen. Jetzt leide ich sicher an Schlaflosigkeit.
لن أتمكن من النوم سأعاني من الأرق مؤكداً

Und leidet mein Geschäft, leide ich.
و لو عملي سيعاني أنا سأعاني

Meine Freundin ist in Sicherheit, also technisch gesehen leide ich nicht und es wäre echt beschissen gewesen, wenn du vergeblich ausgetrocknet wärst...
خليلتي آمنة، لذا فأنا عمليًّا لستُ أعاني. وسيحزنني حقًّا إن تجففت عبثًا.

Aufgrund einer Anomalie meiner Nebennieren, leide ich, klinisch gesehen, unter einer "hysterischen Kraft".
بسببِ شذوذ وراثي، لدى غددي "الكظريّة" فأنا أعاني مما وصف سريرياً ب "قوى هيستيريّة"

Vielleicht leide ich weniger, als Sie denken!
قد أعاني أقل مما تعتقد

Und dennoch spiele ich sie. Ich leide. Ich glaube.
.. أنا أعاني و أؤمن و

Vielleicht leide ich an Gedächtnisschwund.
ربما أعاني من آثار الحمل

Vertraue mir, Alan: Im Inneren leide ich.
(ثق بي ،( ألن من الداخل أنا أعاني