| Sie sagen, du leidest an posttraumatischem Stress. | Open Subtitles | الإدارة يزعمون بأنك تعاني من توتر ما بعد الصدمة |
| Du leidest an der Schuld des Überlebenden. Du kannst nicht über den Tod deines Vaters hinwegkommen. | Open Subtitles | تعاني من ذنب الناجي، تعجز عن تجاوز موت أبيك. |
| Du leidest an einer Vulkan-Seelenverschmelzung. | Open Subtitles | -ليكسورين"؟ لمَ؟" أنت تعاني من قدرة اندماج عقلك مع كوكب "فولكان"، أيها الطبيب. |
| Du leidest an postpartale Stimmungskrisen. | Open Subtitles | أن تعاني من إكتئاب ما بعد الولادة |
| Sie sagen, du leidest an posttraumatischem Stress. | Open Subtitles | يزعمون بأنك تعاني من توتر ما بعد الصدمة |
| Du, mein Freund, leidest an einem wenig bekannten Zustand... | Open Subtitles | أنت يا صديقي تعاني من حالة صغيرة معروفة |
| Du leidest an einer sogenannten "irrationalen Angst". | Open Subtitles | تعاني من ما يُطلق عليه "الهلع غير العقلاني" |
| Du leidest an einer zwanghaften VerhaItensstörung. | Open Subtitles | أنتَ تعاني من السلوك القهري |
| Du leidest an Klaustrophobie? | Open Subtitles | -أتقول لي بأنّك تعاني من رهاب الاحتجاز؟ |
| Du leidest an Klaustrophobie? | Open Subtitles | -أتقول لي بأنّك تعاني من رهاب الاحتجاز؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 