Ich bin Concierge im Les Pantalons Rouges in Bad-Gadesbourg im Kanton Uri. | Open Subtitles | أَنا حارس المبنى لأحمر الشفاة ليز باتالونز في جادسبرج السيئ في إقليم أوري |
Sein Name ist Les... und er ist das wundervollste Wesen, dem ich je begegnet bin. | Open Subtitles | إسمه ليز وهو أجمل ما رأته عيناى |
Sie trifft sich mit Les. | Open Subtitles | Elle's gone to see Les. لقد ذهبت لرؤيه ليز |
Les, der süßeste Mann der Welt, bat mich, ihn zu heiraten. | Open Subtitles | لِس)، ألطف وأجمل رجل على وجه الأرض) طلب يدي للزواج الليلة |
Hi, Les. Wunderbar. Wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | مرحبا (لِس)، أنا بخير كيف حالك؟ |
Von „Les Bleus“ zu „Les Misérables“ | News-Commentary | أحزان المنتخب الفرنسي |
Wenn ich einen Sohn hätte... einen kleinen Les, einen eigenen Sohn... würde ich ihm das alles erzählen und nicht Ihnen. | Open Subtitles | و اذا كان لدى أبنا لس الصغير... أبن من صلبى |
Bandenmitglieder, Maskierte, die sich "Les Disciples" nennen. | Open Subtitles | أعضاء في العصابة مثلمين "تدعى "التوابع |
Les ist ein Geizhals, Süße. | Open Subtitles | ليز انه زلاجه رخيصه, يا عزيزتى |
Dienstag: Essen im "Les Milles Saveurs". | Open Subtitles | يتناولون الطعام في مطعم " ليز ميلز سافيورز" يوم الثلاثاء. |
Les, Ich steige auf in den Ring. . | Open Subtitles | . ليز" ، إننى ذاهب إلى الحلبة" . تراجع |
Les ist gleich wieder zurück. | Open Subtitles | ايلا ليز سيعود بعد قليل |
- Les Deux Amours. | Open Subtitles | غراميات ليز ديوكس |
Les, stimmt was nicht? | Open Subtitles | ليز هناك شيء خاطئ |
Ein Typ namens Les will dich heiraten? Ja. | Open Subtitles | رجل اسمه (لِس) يريدك أن تتزوجه؟ |
Na, er lügt. Sind Sie weich in der Birne geworden, Les? | Open Subtitles | -إنّه يكذب، هل فقدتَ صوابك يا (لِس)؟ |
Das ist mein Vater, Les. | Open Subtitles | أريد أن أعرفكِ بأبي (لِس) |
Im Jahr 1998 konnte Frankreich den multiethnischen Sieg von „Les Bleus“ feiern. 2010 bläst es Trübsal, und manche beginnen, durch das Scheitern der Nationalmannschaft, die Grenzen des französischen Integrationsmodells zu erkennen. | News-Commentary | في عام 1998 كان بوسع فرنسا أن تحتفل بالنصر المتعدد الألوان والأعراق لمنتخبها الكروي. وفي عام 2010 كان الح��ن والأسى من نصيب فرنسا، حتى أن بعض الناس بدءوا يرون، من خلال فشل المنتخب الوطني، القصور الذي يعيب النموذج الفرنسي للتكامل. |
Les! | Open Subtitles | لس |
Es ist Les. - Wer ist Les? | Open Subtitles | - انه لس |
Falls St. Germain dahintersteckt, müssen wir ihm eine Verbindung zu Les Disciples nachweisen. | Open Subtitles | إذا كان (سان جيرمان) خلف هذا عليك ربطه بالعصابة "التوابع" |