"lev" - Translation from German to Arabic

• ليف

Mein Freund Lev Brie ist ein Dozent an der University of Columbia und unterrichtet einen Java-Anfängerkurs. Er erzählte mir von seiner Sprechstunde für die Informatikstudenten.
صديقي ليف بري، وهو أستاذ في جامعة كولومبيا، ويدرس مقدمة لجافا يحكي لي عن ساعات عمله بالمكتب مع طلاب علوم الكمبيوتر.

Deshalb brachte ich einen ausgezeichneten Physiker mit Dr. Lev Botvin von der Moskauer Universität.
لِهذا جَلبتُ فيزيائنا السامي هنا دكتور ليف بوتفين من جامعة موسكو

Wenn sie so weit ist, holen wir Dr. Lev.
إذا هي قريبة، ثمّ نحن سندعو الدّكتور ليف.

Sie drohten einem Dr. Lev mit Mord, falls er Ihrer Frau wehtun sollte.
كتبت الرسالة إلى الدّكتور ليف يقولك تقتله إذا آذى زوجتك.

Lev! Du siehst so zerbrechlich aus. Ich will dich umarmen, aber...
ليف , تبدو حقاً ضعيفاً اريد ان احضنك لكن

Also wenn kommt 200, rufst du nach Lev. Hier siehst du Nummer 1. Aus!
"إذن لو رأيت 200 إطلب "ليف وسترى رقم واحد هنا

- Ich bin Lev Andropov.
انا "ليف اندروبوف" عقيد وكالة الفضاء الروسية

Lev! Tu der Menschheit einen Gefallen und halt deine Klappe!
ليف" , لماذا لا تعطى الإنسانية" خدمة وتخرس ؟

Lev, eine Triebwerksaufhängung ist nicht OK! Hey!
ليف" المحرك الأيمن , هيوستن" ليس لدى إستجابه من الأجهزة الدافعة

Wenn es 200 anzeigt ruf damit Lev und drück dann diesen Knopf.
"إذن لو رأيت 200 إطلب "ليف وسترى رقم واحد هنا

Sei nett zur Menschheit, Lev, und halt den Mund!
ليف" , لماذا لا تعطى الإنسانية" خدمة وتخرس ؟

- Das weiss ich nicht. Lev, lüg mich einfach an!
لا أعلم ليف" أتعلم ماذا , فقط أكذب على "

Lev, der rechte Motor. Houston, ich bekomme keine Antwort.
ليف" المحرك الأيمن , هيوستن" ليس لدى إستجابه من الأجهزة الدافعة

Lev, der rechte Motor!
اه يا ألهى أنتظر ليف" المحرك الأيمن " حسنا

Dr. Lev ist ein angesehener Spezialist im Bereich Geburtsfehler.
الدّكتور ليف a طبيب جدّي a زعيم في fiield عيوب ولادية. نظائره

Dr. Lev am Apparat.
علم وراثة زيوس، كلام الدّكتور ليف.

(Applaus) Bruno Giussani: Elizabeth Lev, vielen Dank.
(تصفيق) (برونو جيوساني): (إليزابيث ليف)، شكرا لكِ.

Elizabeth Lev: Die Wirkung des Jüngsten Gerichts war gewaltig.
(إليزابيث ليف): كان تأثير لوحة "يوم القيامة" كبيراً.

- Lev Naumovitch! Sie ist hier. - Sie ist revolutionär, Sir.
ليف نوفيتش انا هنا

Dann fragst du nach Lev und ziehst den hier runter!
تسأل "ليف" وتحرك هذا الذراع لأسفل