"liebst du mich nicht" - Translation from German to Arabic

• ألا تحبني
• لا تحبني
• لا تحبيني
• الم تعد تحبني

Liebst du mich nicht mehr?
ألا تحبني بعد الآن؟

- Nein! - Liebst du mich nicht mehr?
بل حدث, ألا تحبني

- Großvater, Liebst du mich nicht?
ألا تحبني يا جدي؟

Nun, wenn du fragen musst dann Liebst du mich nicht wirklich.
حسناً ، إن كنت مضطراً لأن تسأل فأنت لا تحبني فعلاً

Wir haben uns erst getroffen, also Liebst du mich nicht.
... لقد التقينا الان فحسب , لذا انت لا تحبني

Warum Liebst du mich nicht mehr wie früher?
لم لا تحبيني كما كنت تفعلين من قبل؟

Liebst du mich nicht mehr?
الم تعد تحبني شيس

Liebst du mich nicht, Tomas?
{\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,240)}ألا تحبني يا (توماس)؟

Liebst du mich nicht?
ألا تحبني ؟

Liebst du mich nicht?
إذاً فأنت لا تحبني

- Also Liebst du mich nicht mehr?
-إذاً أنت لا تحبني الآن؟

Dann Liebst du mich nicht mehr?
إذاً لا تحبيني بعد الآن ؟

Liebst du mich nicht mehr?
الم تعد تحبني بعد الآن ؟