| Erst war ich Demi, jetzt bin ich Liza. | Open Subtitles | في طرفة من التابلويد، ذهبت من ديمي ليزا. |
| Ich fühle mich wie der Kerl, der Liza und David Gest zusammengebracht hat. (Liza Minelli) | Open Subtitles | أشعر وكأنني الشخص الذي وضع ليزا و ديفيد جيست مع بعضهم |
| Ich hab' einen Liebhaber, du nicht Kleine Liza Jane | Open Subtitles | ♪ لديّ عشيقٌ وأنت لا لك ولا عليك يا ليزا جين الصغيرة ♪ |
| Der Polizist, der bei Liza blieb, hat sich nicht gemeldet. | Open Subtitles | الشرطي الذي تركناه مع لايزا لم يوقع عن حضوره |
| Liza, wissen Sie, wo er gelebt hat? | Open Subtitles | لايزا.. هل تعرفين أين كان يعيش؟ |
| Ich hab' einen Liebhaber, du nicht Kleine Liza Jane | Open Subtitles | ♪ لديّ عشيقٌ وأنت لا لك ولا عليك يا ليزا جين الصغيرة ♪ |
| Ich hab' einen Liebhaber, du nicht Kleine Liza Jane | Open Subtitles | ♪ لديّ عشيقٌ وأنت لا لك ولا عليك يا ليزا جين الصغيرة ♪ |
| Ich hab' einen Liebhaber, du nicht Kleine Liza Jane | Open Subtitles | ♪ لديّ عشيقٌ وأنت لا لك ولا عليك يا ليزا جين الصغيرة ♪ |
| Morgen startet ein neuer Film mit Liza Minnelli und Mickey Rourke. | Open Subtitles | غداً فيلم جديد من بطولة (ليزا منولي) و(ميكي روك) سيُعرض |
| Meine Damen und Herren, ich bin Liza, Ihre Kreuzfahrtleiterin. | Open Subtitles | ،سيداتيوسادتي... أنا ليزا ، مديرة رحلتكم البحرية... |
| Liza und Co., ihr seid die Nächsten. | Open Subtitles | .ليزا" بالاضافة الى اثنين, انتم التاليين" |
| Das ist jetzt ungünstig. Höre ich Liza Minnelli im Hintergrund? | Open Subtitles | .الان ليس الوقت المناسب - هل هذه "ليزا مانيللى" فى الخلفية؟ |
| Ja, im Radio. Ich bin zu Hause und höre Liza. | Open Subtitles | .نعم. فى الراديو ."انا بالبيت, استمع الى "ليزا |
| Ganz verschiedene Arten von Menschen mögen Liza Minnelli. | Open Subtitles | الكثير من مختلف أنواع الناس مثل "ليزا مينيلّي". |
| Oh, kleine Liza, kleine Liza Jane | Open Subtitles | ♪أوه ليزا الصغيرة، ليزا جين الصغيرة ♪ |
| Liza, sehen Sie diese zwei Polizisten? | Open Subtitles | لايزا.. هل ترين هذين الضابطين؟ |
| Liza, Paul sagte, dass er im Baugewerbe arbeitete. | Open Subtitles | لايزا.. قال بافل بأنه يعمل في البناء |
| Liza, welche Worte haben sie verwendet? | Open Subtitles | لايزا.. مالكلمات التي كانوا يستخدمون؟ |
| Den 70. Geburtstag einer gewissen Liza Minelli. | Open Subtitles | وهو العيد الـ70 للآنسة المميزة "لايزا مينيلي". |
| Also, mit Bedauern gegenüber Liza Minelli verschieben wir die Parade und schauen, wie es nächstes Jahr ist. | Open Subtitles | لذا، مع الاعتذار من الآنسة "لايزا مينيلي"، سنلغي المسيرة حالياً ولنر ما سيحدث العام المقبل. |
| Was hat Liza gesagt, dass Paul getan hat? | Open Subtitles | ماذا قالت لايزا عن عمل بول؟ |