"losen" - Translation from German to Arabic

    • القرعة
        
    • الفالتة
        
    • نسحب
        
    • سائبة
        
    • السائبة
        
    Wir losen jetzt aus, wer dich peitscht. Open Subtitles مَينْ هيكربجك؟ نحن سَنَسْحبُ القرعة
    - Wir losen noch mal. Open Subtitles نحن القرعة مرة أخرى.
    Wir sollten die ganzen losen Teile hier zusammentragen, da ist sie eingebrochen. Open Subtitles كنا نجمع الأطراف الفالتة و قد سفطت
    Wir sollten die ganzen losen Teile hier zusammentragen, da ist sie eingebrochen. Open Subtitles كنا نجمع الأطراف الفالتة و قد سفطت
    Hey, Mann! Wir losen, dann sehen wir, wer den Kürzeren zieht. Open Subtitles يا رجال , دعونا نسحب ونرى من سيبقى هنا فوق
    Lasst uns losen, dann wissen wir, wer hier bleibt. Open Subtitles يا رجال , دعونا نسحب ونرى من سيبقى هنا فوق
    Keine losen Enden. Open Subtitles بدون نهايات سائبة
    - Ich habe alle losen Enden, bis auf eins, zusammengeführt. Open Subtitles . لقد ربطت كُلّ الأطراف السائبة و باقي شئ واحد
    - Henry? - Lass uns noch mal losen. Open Subtitles - نحن القرعة مرة أخرى.
    Wir losen noch mal. Open Subtitles - نحن القرعة مرة أخرى .
    - Warum losen wir es nicht aus? Open Subtitles إذاً لماذا لا نسحب القشّ؟
    Wir losen. Wir losen's aus. Open Subtitles سأسحب , دعونا نسحب
    Wir losen. - Lasst uns losen. Open Subtitles سأسحب , دعونا نسحب
    Man wollte wirklich keine losen Enden. Open Subtitles لم يريدوا أية أمور سائبة
    Ich meine, wir müssen alle losen Enden kappen. Open Subtitles أعني، ربطنا كلّ الأطراف السائبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more