| Wir losen jetzt aus, wer dich peitscht. | Open Subtitles | مَينْ هيكربجك؟ نحن سَنَسْحبُ القرعة |
| - Wir losen noch mal. | Open Subtitles | نحن القرعة مرة أخرى. |
| Wir sollten die ganzen losen Teile hier zusammentragen, da ist sie eingebrochen. | Open Subtitles | كنا نجمع الأطراف الفالتة و قد سفطت |
| Wir sollten die ganzen losen Teile hier zusammentragen, da ist sie eingebrochen. | Open Subtitles | كنا نجمع الأطراف الفالتة و قد سفطت |
| Hey, Mann! Wir losen, dann sehen wir, wer den Kürzeren zieht. | Open Subtitles | يا رجال , دعونا نسحب ونرى من سيبقى هنا فوق |
| Lasst uns losen, dann wissen wir, wer hier bleibt. | Open Subtitles | يا رجال , دعونا نسحب ونرى من سيبقى هنا فوق |
| Keine losen Enden. | Open Subtitles | بدون نهايات سائبة |
| - Ich habe alle losen Enden, bis auf eins, zusammengeführt. | Open Subtitles | . لقد ربطت كُلّ الأطراف السائبة و باقي شئ واحد |
| - Henry? - Lass uns noch mal losen. | Open Subtitles | - نحن القرعة مرة أخرى. |
| Wir losen noch mal. | Open Subtitles | - نحن القرعة مرة أخرى . |
| - Warum losen wir es nicht aus? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا نسحب القشّ؟ |
| Wir losen. Wir losen's aus. | Open Subtitles | سأسحب , دعونا نسحب |
| Wir losen. - Lasst uns losen. | Open Subtitles | سأسحب , دعونا نسحب |
| Man wollte wirklich keine losen Enden. | Open Subtitles | لم يريدوا أية أمور سائبة |
| Ich meine, wir müssen alle losen Enden kappen. | Open Subtitles | أعني، ربطنا كلّ الأطراف السائبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 