"lukrativ" - Translation from German to Arabic

• مربح
• مربحاً
• مربحٌ

Was ich vorhabe, ist äußerst lukrativ und äußerst gefährlich.
الذي اوشك ان اطرحه الان والذي هو مربح جداً وخطر جداً

Es ist nicht so lukrativ wie Kokaintransporte, aber wir können gemütlich davon leben.
ليس مربح كـ نقل المخدرات ولكنه سيبقينا مرتاحين

Was immer das für Sachen sind, es ist ziemlich lukrativ.
أيّاً كان ذلك الأمر، فمن الواضح أنّهم مربح.

So wie der Anzug aussieht muss das Geschäft sehr lukrativ sein.
أجل ، بالنظر إلى تلك الحلّة فعمل المرابي لابدّ أن يكون مربحاً

So lukrativ dieses Unternehmen auch sein mag...
.. بقدر ما يبدو هذا المشروع مربحاً

Wie passend. Muss lukrativ sein.
,يا له من وضع مناسب يجب أن الأمر مربحاً

Ist doch viel zu lukrativ, als dass man die löschen könnte.
أتمزح؟ إنّه مربحٌ للغاية

Über dumme Witze von Reichen zu lachen, ist lukrativ. Hör auf sie, Troy.
إن الضحك على نكات الناس الأغنياء الأغبياء مربح.

Schummeln ist wohl nicht sehr lukrativ.
-الغش في لعبة البوكر ليس مربح جدا في النهاية

Es ist sehr lukrativ.
بالطبع إنه مربح

Ja, ich weiß das, das ist wahnsinnig lukrativ.
- أعلم أني استطيع، إنه أمر مربح

Weil es lukrativ ist, Carrie. Siehst du nicht, dass der Mann einen fünftausend Dollar Anzug trägt?
لأنه مربح يا (كاري)، ألا ترينه يرتدي حُلّة بـ5,000 دولار؟

Klingt lukrativ.
فالتهريب يبدو مربحاً

Es könnte ja lukrativ sein.
بالإضافة ، قد يكون هذا مربحاً

Mein Streben war nicht so lukrativ.
-مسعاي أنا ليس مربحاً جداً

Und obendrein extrem lukrativ sein könnte.
ولا ننسى أنهُ مربحٌ للغاية

lukrativ, weißt du?
مربحٌ كما تعلم