"möchte ich wissen" - Translation from German to Arabic

• ما أريد معرفته
• أريد معرفة
• هل يجب علي معرفة

Was bringt mir ein wenig Grobheit? Zwei Wochen mehr? Das möchte ich wissen.
ما الذي سيحدث لي بسبب وقاحتي أسبوعان أضافيان، هذا ما أريد معرفته

Deshalb möchte ich wissen, wieso du jetzt eines bekommst und wie?
لذا ما أريد معرفته الآن هو لماذا أنت حبلى الآن وكيف حدث ذلك؟

Das möchte ich wissen.
هذا ما أريد معرفته.

Dennoch möchte ich wissen, ob meine Theorie korrekt ist.
لكنني لا زلت أريد معرفة إن كانت نظريتي صحيحة

Senior, bevor du gehst, eins möchte ich wissen.
قبل أن تذهب ياسيدي، أريد معرفة شيئا واحد.

möchte ich wissen, woher du das alles weißt?
هل يجب علي معرفة من أين تعلمت كل ذلك ؟

- Das möchte ich wissen.
- هذا ما أريد معرفته -

Die Transaktionen erfolgten über eine Zeitspanne von Monaten, also... möchte ich wissen, warum sie zusammenhängen.
لقد تمَّت الصفقات خلال فترة من الشهور لذا... أريد معرفة سر اتصالهم.