"macht schon" - Translation from German to Arabic

    • تحركوا
        
    An der Markierung aufstellen! Na Macht schon! Open Subtitles إنهضوا أخرجو من الزنزانة قفوا على الخط اليوم الثاني تحركوا
    Macht schon. Die fliegen nicht von selbst. Open Subtitles تحركوا أنهم لا يستطيوعون الطيران بانفسهم
    Weiter! Macht schon! Open Subtitles هيا أيها الجنود تحركوا إلى هناك
    (Mann) Los, Macht schon! Open Subtitles تحركوا فلينزل الجميع على الدرج
    Ins Labor! Los! Macht schon! Open Subtitles مباشرة إلى المختبر لنذهب ، تحركوا ..
    Bewegt euch, Macht schon, raus aus dem Auto! Open Subtitles هيا بنا تحركوا أخرجوا من السيارة
    Na los, Macht schon. Schneller! Open Subtitles هيا بنا ، تحركوا تحركوا التقط الوتيرة
    Wir müssen weiter zurück, Macht schon. Open Subtitles سنتراجع, تحركوا
    (Claude) Ihr werdet freigelassen. Macht schon. Open Subtitles سوف يطلق سراحكم تحركوا
    Macht schon, Macht schon! Bewegt euch! Open Subtitles هيا ,هيا تحركوا
    Macht schon, Freunde! Open Subtitles تحركوا ، أيها الناس
    Sie kommen näher! Macht schon! Open Subtitles إنهم يقتربون تحركوا
    Bewegung! Macht schon, Männer. Open Subtitles هيا تحركوا أيها الرجال
    Macht schon, Männer! Schüsse Verflucht! Open Subtitles هيا تحركوا تحركوا هيا بنا
    An die Wand. Ihr auch. Macht schon! Open Subtitles بأتجاه الحائط جميعكم تحركوا
    Macht schon! Open Subtitles هيا تحركوا ، لنذهب
    Macht schon! Open Subtitles هيا تحركوا ، لنذهب
    Macht schon, los, vorwärts! Open Subtitles تحركوا , تحركوا
    Bringt mich verflucht noch mal hier raus. Na, Macht schon. Du bleibst hier. Open Subtitles هيا بنا من هنا _ تحركوا, هيا بنا _
    Bewegung! Los, los, Macht schon! Auf geht's! Open Subtitles تحركوا ليس أنتي ياعزيزتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more