Wir hatten gehört, Mance Rayder plane Eastwatch anzugreifen. | Open Subtitles | سمعنا شائعة أن مانس ريدر يخطط للهجوم على إيست وود |
Die Wildlinge, die für Mance Rayder kämpfen, sind harte Männer. | Open Subtitles | فالهمج الذين يحاربون مع مانس ريدر رجال أشداء |
Und ich wäre ein Haufen verkohlter Knochen, genau wie Mance. | Open Subtitles | وأود أن يكون كومة من متفحمة العظام تماما مثل مانس. |
Ihr habt verhindert, dass dieser Befehl ausgeführt wurde und bei Mance Rayder Gnade walten lassen. | Open Subtitles | أنت منعت هذا الأمر من التنفيذ "واظهرت الرحمة لـ"مانس رايدر |
Er übernahm das Kommando zur Verteidigung der Mauer, er hat den Magnar der Thenns getötet, er ist gen Norden gegangen, um sich um Mance Rayder zu kümmern. | Open Subtitles | "هو تولى الدفاع عن "الجدار "هو مَن قتل "ماغنار" قوم "ثين "هو مَن ذهب للشمال للتعامل مع "مانس رايدر |
Weißt du wie lange Mance gebraucht hat um sie zu vereinen? | Open Subtitles | هل تعرف كم من الوقت أخذه (مانس) في جمعهم سوياً؟ |
Halfhand realisiert, dass alles nur gut ausgehen kann, wenn einer als ein Spion in Mance Rayders Lager fungiert. | Open Subtitles | أدرك (هافهاند) أن الإستفادة الوحيدة من هذا أن يُصبح أحدهم جاسوساً في معسكر (مانس رايدر). |
Ich biete ihnen ihr Leben und ihre Freiheit wenn Mance vor mir kniet und mir seine Treue schwört. | Open Subtitles | سأعرض عليهم حياتهم وحريتهم اذا ركع (مانس) امامي وأقسم على الولاء |
Ich werde ihnen ihr Leben und ihre Freiheit bieten, falls Mance vor mir kniet und mir seine Treue schwört. | Open Subtitles | سأعرض عليهم حياتهم وحريتهم اذا ركع (مانس) امامي وأقسم على الولاء |
Mance Rayder, Ihr wurdet König-jenseits-der-Mauer genannt. | Open Subtitles | مانس رايدر) لقد ادعيت) أنك ملك ما خلف الجدار |
Ich habe befohlen, dass Mance Rayder auf dem Scheiterhaufen verbrannt werden soll. | Open Subtitles | امرت بحرق "مانس رايدر" على العامود |
Er hat oft mit Mance Rayder gesprochen. | Open Subtitles | وتحدّث مع "مانس رايدر" عدة مرات |
Oder Ihr findet heraus, ob dieser Tormund eher bereit ist, Kompromisse einzugehen als Mance. | Open Subtitles | أو يمكنك أن ترى لو (تورمند) هذا ينوي الإنصياع لي مثلما لم يفعل (مانس) |
Ich habe 50 Brüder in der Nacht verloren, in der Mance die Mauer angriff. | Open Subtitles | خسرت خمسون أخاً في الليلة التي هاجم فيها (مانس) السُور |
Erinnerst du dich an Mance' Lager? | Open Subtitles | حفظ مخيم مانس ل؟ |
Überleg mal, was Mance uns geben würde. | Open Subtitles | فكر بما سوف يُعطينا قوم (مانس) مُقابله. |
Scheiß auf Mance Rayder und scheiß auf den Norden. | Open Subtitles | سُحقاً لـ (مانس ريدر) وسحقاً للشمال. |
Überlegt mal, was Mance uns geben würde. | Open Subtitles | فكر بما سوف يُعطينا مانس) مُقابله). |
Verdammt soll Mance Rayder sein, und verdammt soll der Norden sein. | Open Subtitles | سُحقاً لـ (مانس ريدر) وسحقاً للشمال. |
Qhorin möchte gehen und herausfinden, was Mance Ryder plant zu tun. | Open Subtitles | ما الذي يخطط له (مانس رايدر .. ). |