"meine freunde nennen mich" - Translation from German to Arabic

    • أصدقائي يدعونني
        
    • أصدقائي ينادونني
        
    • أصدقائي ينادوني
        
    • وأصدقائي ينادونني
        
    • يدعوني أصدقائي ب
        
    • أصدقائي يدعوني
        
    Nun, was ist mit Ihnen, Charles, aber Meine Freunde nennen mich Chuck? Open Subtitles الان ماذا عنك يا "تشارلز" لكن أصدقائي يدعونني تشاك"؟ ماذا عني؟
    Meine Freunde nennen mich Nova. Wie... Open Subtitles أصدقائي يدعونني "' نوفا " كما في كازانوفا
    Meine Freunde nennen mich "Püppi". Open Subtitles أصدقائي يدعونني بالدمية الصغيرة
    Meine Freunde nennen mich Kitka. Open Subtitles أنا من MoscowBugle. أصدقائي ينادونني Kitka.
    - Meine Freunde nennen mich Jack. Open Subtitles ولكن أصدقائي ينادونني جاك
    Meine Freunde nennen mich Bernie. Open Subtitles أصدقائي ينادوني ببيرني
    (räuspert sich) Ich bin Valentine. Meine Freunde nennen mich Val. Open Subtitles أنا (فالنتين) وأصدقائي ينادونني (فال).
    Meine Freunde nennen mich Otis, manchmal auch Tricky Otis. Open Subtitles أصدقائي يدعونني بـ (أوتيس) وأحياناً (تريكي أوتيس)
    Megara. Meine Freunde nennen mich Meg. Open Subtitles ميجرا ، أصدقائي يدعونني ميج
    Ich bin Arthur Curry. Meine Freunde nennen mich A. C. Open Subtitles اسمي هو (آرثر كوري)، أصدقائي يدعونني (أي سي)
    Meine Freunde nennen mich aber Liz. Open Subtitles ولكن أصدقائي يدعونني بليز
    Ray Kaye, aber Meine Freunde nennen mich Big Ray, weil ich groß denke. Open Subtitles (راي كاي) , لكن أصدقائي يدعونني (راي) الكبير, لأن عقلي كبير.
    Meine Freunde nennen mich Oliver, und Sie sehen glänzend aus, wie immer. Open Subtitles أصدقائي يدعونني (أوليفر)، وتبدين متوهجة، كالعادة.
    James Amberson. Meine Freunde nennen mich Little Eddie. Open Subtitles (جيمس امبرسون) - أصدقائي يدعونني (إدي) الصغير -
    Nein, Catherine. Aber Meine Freunde nennen mich Cat. Open Subtitles كلا، بل (كاثرين)، أصدقائي يدعونني (كات)
    Meine Freunde nennen mich Dig. Du solltest mich nicht mal ansprechen. Open Subtitles أصدقائي ينادونني (ديج)، ولا يتعيّن حتّى أن تتحدث إليّ.
    - Meine Freunde nennen mich Al. Open Subtitles أصدقائي ينادونني "آل".
    Meine Freunde nennen mich Dominic. Open Subtitles من فضلك ، أصدقائي ينادونني (دومينيك)
    Meine Freunde nennen mich Dominic. Open Subtitles من فضلك ، أصدقائي ينادونني (دومينيك)
    Flanders. Meine Freunde nennen mich Ned. Open Subtitles اسم عائلتنا (فلاندرز) لكن أصدقائي ينادوني (نيد)
    Und ich höre nicht auf "Valentine". - Meine Freunde nennen mich Val. Open Subtitles -تسرّني عودتي وأصدقائي ينادونني (فال ).
    Ja. Meine Freunde nennen mich Doktor Ron, D-Ron oder einfach Dron. Open Subtitles أصدقائي يدعوني دكتور "رون" أو د."رون" أو "رون"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more