Sie ist eine meiner Patientinnen. Also ist sie in allen Belangen tabu. | Open Subtitles | انها احدى مرضاي وهي محدودة وبعيد عن كل الحدود |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | تم اختراق حاسوبي و كنتيجة لذلك احد مرضاي تم قتله |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | تم اختراق حاسوبي و كنتيجة لذلك احد مرضاي تم قتله |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | الخاصةبممارستيالنفسية علىجهازالكمبيوترالخاصبي. ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | تم اختراق حاسوبي و كنتيجة لذلك احد مرضاي تم قتله |
Du hast also eine Affäre mit einer meiner Patientinnen, ja? Mit wem? | Open Subtitles | لقد كنت في علاقة مع أحدا مرضاي |
Du hast die Beziehung zu einer meiner Patientinnen ruiniert. | Open Subtitles | أنتَ أفسدتَ علاقةً مع أحدِ مرضاي. |
Kurz nach meiner Rückkehr zur Arbeit mache ich als Oberärztin Visite, als eine meiner Patientinnen meinen Kollegen ansieht und mit einer Geste auf ihr Gesicht sagt: "San Bernardino", als Anspielung auf einen kürzlichen Terroranschlag. | TED | بعد عودتي للعمل بفترةٍ ليست طويلة، وأنا أقوم بجولات تفقد المرضى، أخذت إحدى مرضاي بالنظر إلى زميلي، وأشارت إلى وجهها، وقالت، "سان بيرناردينو"، مشيرةً إلى الجريمة التي حدثت مؤخرًا. |
Ich suche eine meiner Patientinnen. | Open Subtitles | انا ابحث عن أحد مرضاي |
In einer Woche hatten drei meiner Patientinnen eine Fehlgeburt. | Open Subtitles | ثلاثة من مرضاي أجهضن_BAR_ في إسبوع واحد |
Das ist eine meiner Patientinnen. | Open Subtitles | إنها إحدى مرضاي |
Dann wurde ich gehackt und das Ergebnis war, dass eine meiner Patientinnen ermordet wurde. | Open Subtitles | ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل |